The Band — Hobo Jungle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hobo Jungle", wykonawca: The Band.
Tekst piosenki
C g f fm6
There was a chill that night in the hobo jungle
Am em7 ebm7 dm7 g7
Over the train yard lay a smooth coat of frost
C g f fm6
And although nobody here really knows where they're goin'
Am em7 dm7 f g7 c At the very same time nobody's lost
C g/c f fm6/ab
Then the fire went out and the night grew still
Am em em7 ebm7 dm7 g7
This old man lay frozen on the coldcold ground
C g/c f fm6/ab
He was a stray bird and the road was his callin'
Am em7 dm7
Ridin' the rods
G7 f c Sleepin' under the stars
Am em7 dm7 f g7 c Playin' the odds from a rollin' box car
C g/c f fm6/ab
She attended the fun'ral in the hobo jungle
Am em em7 ebm7 dm7 g7
Long were they lovers though never could they wed
C g/c f fm6/ab
Drifters and rounders and distant friends
Am em7 dm7
Here I lie without anger or regret
F g7 c
I'm in no one's debt
D a/d
Man goes nowhere
G gm6/bb
Ev'rything comes like tomorrow
Bm f#m f#m7 fm7 em7 a7
But she took that last ride there by his side
D a/d g gm6/bb
He spent his whole life pursuing the horizon
Bm f#m7 em7
Ridin' the rods
A7 g d Sleepin' under the stars
Bm f#m7 em7 g a7 d Playin' the odds from a rollin' box car
Tłumaczenie tekstu piosenki
C g f fm6
Tamtej nocy był chłód w dżungli Włóczęgów.
Am em7 ebm7 dm7 g7
Nad dworcem kolejowym leżała gładka warstwa mróz
C g f fm6
I chociaż nikt tutaj nie wie, dokąd zmierzają.
Am em7 dm7 f g7 c at the very time nobody ' s lost
C g / C f fm6 / ab
Potem ogień zgasł, a noc wciąż rosła.
Am em EM7 ebm7 dm7 g7
Ten staruszek leżał zamrożony na ziemi coldcold
C g / C f fm6 / ab
Był zabłąkanym ptakiem, a droga była jego zawołaniem.
Am em7 dm7
Ridin ' the rods
G7 F c Sleepin ' under the stars
Am em7 dm7 f g7 c Playin 'the odds from a rollin' box car
C g / C f fm6 / ab
Wzięła udział w zabawie w dżungli Włóczęgów.
Am em EM7 ebm7 dm7 g7
Long were they lovers though never could they Wedd
C g / C f fm6 / ab
Drifters and rounders and distant friends
Am em7 dm7
Tu leżę bez gniewu i żalu
F g7 c
Nie jestem niczyim dłużnikiem.
D a / d
Man goes nowhere
G gm6 / bb
Wszystko przychodzi jak jutro
Bm F # m f # M7 fm7 em7 A7
Ale ona wzięła ostatnią przejażdżkę u jego boku.
D a / D G gm6 / bb
Całe życie podążał za horyzontem.
Bm F#M7 em7
Ridin ' the rods
A7 G D Sleepin ' under the stars
Bm f#M7 em7 g a7 D Playin 'the odds from a rollin' box car