The Band — In A Station tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In A Station", wykonawca: The Band.
Tekst piosenki
Once I walked through the halls of a station
Someone called your name
In the streets I heard children laughing
They all sound the same
Wonder could you ever know me Know the reason why I live?
Is there nothing you can show me Life seems so little to give
Once I climbed up the face of a mountain
And ate the wild fruit there
Fell asleep until the moonlight woke me And I could taste your hair
Isn’t everybody dreaming?
Then the voice I hear is real
Out of all the idle scheming
Can’t we have something to feel?
Once upon a time they used me indeed
Tomorrow never comes
I could sing the sound of your laughter
Still I don’t know your name
Must be some way to repay you
Out of all the good you gave
If a rumour should delay you
Love seems so little to say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś szedłem przez korytarze stacji
Someone called your name
Na ulicach słyszałam śmiech dzieci
Wszystkie brzmią tak samo.
Zastanawiałeś się, czy kiedykolwiek poznasz powód, dla którego żyję?
Is there nothing you can show me Life seems so little to give
Raz wspiąłem się na szczyt góry
I zjadł tam dzikie owoce.
Zasnąłem, aż światło księżyca mnie obudziło i poczułem smak twoich włosów.
Czy wszyscy nie śnią?
Wtedy głos, który słyszę, jest prawdziwy.
Ze wszystkich próżnych intryg
Nie możemy czegoś poczuć?
ONCE upon a time they used me indeed
Tomorrow never comes
I could sing the sound of your laughter
Wciąż nie znam twojego imienia.
Musi być jakiś sposób, żeby ci się odwdzięczyć.
Z całego dobra, które dałaś
Jeśli pogłoska Cię opóźni
Love seems so little to say