The Band — Knockin' Lost John tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Knockin' Lost John", wykonawca: The Band.
Tekst piosenki
I went down to Duffy’s bar with depression on my mind
Just to blow off a little steam and try to unwind
Times were getting tough with no relief in sight
Last straw I lost my job, next straw your life
Knock on knockin' lost John
The Great Depression was going strong
Hard times comin' on Long gone knockin' lost John
Born on the south side, got my schoolin' at the pool hall
Saturday night we get back to back, Sunday mornin', wall to wall
Never seen nothing like it, people jumpin' out of windows and going mad
That’s not half as bad as losin' what you never had
Back in 1929 it was livin' hell
Crime was on the rise when the bottom fell
Keepin' poverty pocket high upon the hill
Back door you lock it, they’ll break it still
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem do baru Duffy ' ego z depresją na głowie.
Po prostu spuścić trochę pary i spróbować się odprężyć
Czasy robiły się ciężkie bez ulgi w zasięgu wzroku.
Ostatnia Słomka straciłem pracę, Następna Słomka twoje życie
Knock on knockin ' Lost John
Wielka Depresja była silna.
Hard times comin 'on Long gone knockin' Lost John
Born on the south side, got my schoolin ' at the pool hall
Saturday night we get back to back, Sunday mornin', wall to wall
Nigdy nie widziałem czegoś takiego. ludzie wyskakują z okien i wariują.
To nie jest nawet w połowie tak złe jak utrata tego, czego nigdy nie miałeś.
W 1929 było jak w piekle.
Zbrodnia rosła, gdy upadło dno.
Keepin ' poverty pocket high upon the hill
Tylne drzwi je zamykasz, a one wciąż je wyłamują.