The Band — Where Do We Go From Here? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Do We Go From Here?", wykonawca: The Band.
Tekst piosenki
Did you hear about the eagle of distinction
The one that came on every Friday afternoon
Well, it seems that eagle has near flown into extinction
Descending to the sand
His biggest enemy being man
Have you ever seen the freedom on the wing
Where do we go from here? I asked my woman
Where do we go from here? Oh woman, my woman
La la la la la la la la la, she said, nowhere
Did you hear about the railroad going under
How it seems its days are numbered on the board
Well, I feel sad about the railroad and it’s no wonder
It’d run right by my door
I can’t hear it anymore
How can you get to sleep when the whistle don’t moan
Where do we go from here? Is there no way of knowing
Where do we go from here? Oh, I need to be shown
La la la la la la la la la, they said, somewhere
Have you heard about the buffalo on the plain
And how at one time they’d stampede a thousand strong
Now that buffalo’s at the zoo standing in the rain
Just one more victim of fate
Like California state
You sure do miss the silence when it’s gone
Where do we go from here? I hear from no one
Where do we go from here? Could you tell me, someone
La la la la la la la la la, I’d go anywhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś o Orle wyróżnienia?
Ten, który przychodził w każdy piątek po południu.
Wygląda na to, że orzeł prawie wymarł.
/ Align = "left" /
Jego największym wrogiem jest człowiek.
Czy kiedykolwiek widziałeś wolność na skrzydle
Co dalej? Zapytałem moją kobietę.
Co dalej? Oh woman, my woman
La la la la la la la la la la la la, she said, nowhere
Słyszałeś o torach kolejowych?
Jak się wydaje, jego dni są policzone na tablicy
Smutno mi z powodu kolei i nic dziwnego.
Biegł by tuż przy moich drzwiach.
Już tego nie słyszę.
Jak możesz zasnąć kiedy gwizdek nie jęczy
Co dalej? Czy nie ma sposobu by wiedzieć
Co dalej? Oh, I need to be showed
La la la la la la la la la la la la, they said, somewhere
Słyszałeś o bawole na równinie?
I o tym, że pewnego razu popłyną tysiącem silnych
Teraz, gdy Bawół jest w zoo, stoi w deszczu.
Just one more victim of fate
Stan Kalifornia
Tęsknisz za ciszą, gdy jej nie ma.
Co dalej? I hear from no one
Co dalej? Może mi pan powiedzieć?
La la la la la la la la la la la la, I ' d go anywhere