The Bandgeek Mafia — Just Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Friends", wykonawca: The Bandgeek Mafia.
Tekst piosenki
Becoming clean,
slowly I get back to what I´ve been
I close my eyes and I can´t see you smiling
It´s good to hear, your voice it´s good to feel your breathin´
I close my eyes again, I feel nothing
I wrote these words for a new beginning, I start once more
To loose control, I feel addicted and I feel small
Never touch the wings of a butterfly cause it may die, like I did
You´ve torn something apart, you cannot cure it anymore!
the way you stare at me with bright eyes I cannot understand, your good bye
I miss the times we were hand in hand!
so let me guess
I ´m just a fool for you that can´t get through
Straight to your heart
From up here stars fall apart
I can see you run
You decide to hide, is that your new-found life?
We ´re shaking hands, nothing more than just good friends
I wrote these words for a new beginning, I start once more
To loose control, I feel addicted and I feel small
Never touch the wings of a butterfly cause it may die, like I did
You´ve torn something apart, you cannot cure it anymore!
the way you stare at me with bright eyes I cannot understand, your good bye
I miss the times we were hand in hand!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Becoming clean,
powoli wracam do tego, czym byłem.
Zamykam oczy i nie widzę, jak się uśmiechasz.
Dobrze słyszeć twój głos dobrze czuć twój oddech
Znowu zamykam oczy, nic nie czuję.
Napisałem te słowa dla nowego początku, zaczynam od nowa
To lose control, I feel addicted and I feel small
Nigdy nie dotykaj skrzydeł motyla, bo może umrzeć, tak jak ja.
Rozerwałeś coś na strzępy, nie możesz już tego wyleczyć!
sposób w jaki patrzysz na mnie z jasnymi oczami nie mogę zrozumieć, Twoje pożegnanie
Tęsknię za czasami, kiedy byliśmy razem!
niech zgadnę.
Jestem dla Ciebie głupcem, który nie może przez to przejść.
Prosto do serca
From up here stars fall apart
I can see you run
Zdecydowałeś się ukryć, to twoje nowe życie?
Uściśniemy sobie dłonie, nic więcej niż tylko dobrzy przyjaciele.
Napisałem te słowa dla nowego początku, zaczynam od nowa
To lose control, I feel addicted and I feel small
Nigdy nie dotykaj skrzydeł motyla, bo może umrzeć, tak jak ja.
Rozerwałeś coś na strzępy, nie możesz już tego wyleczyć!
sposób w jaki patrzysz na mnie z jasnymi oczami nie mogę zrozumieć, Twoje pożegnanie
Tęsknię za czasami, kiedy byliśmy razem!