The Bangles — All About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All About You", wykonawca: The Bangles.
Tekst piosenki
You were so amused when I made myself available
You had to ask if it was all intentional
Well something’s going on, on and on Something’s going on, going on and on
I’m finding out all about you
The sun is hiding and the car is running badly
I know only one way a friend should kiss a friend goodbye
But something’s going on, on and on Something’s going on, going on and on
I’m finding out all about you
You’re taking it all to hard, I’ve nothing left to fight you with
All your pretty things are merely to create the myth
That something’s going on, on and on Something’s going on, going on and on
I’m finding out all about you
Yeah something’s going on, on and on Something’s going on, going on and on and
I’m finding out all about you, yeah
I’m finding out all about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś tak rozbawiony, kiedy się do tego zgłosiłem.
Musiałeś zapytać, czy to było zamierzone.
Coś się dzieje, ciągle coś się dzieje, ciągle coś się dzieje
I ' m finding out all about you
Słońce się chowa, a samochód źle jeździ.
Znam tylko jeden sposób, żeby przyjaciel pocałował przyjaciela na pożegnanie.
Ale coś się dzieje, ciągle coś się dzieje, ciągle coś się dzieje
I ' m finding out all about you
Bierzesz to wszystko na poważnie, nie mam już czym z tobą walczyć.
Wszystkie Twoje piękne rzeczy są tylko po to, by stworzyć mit
Że coś się dzieje, ciągle coś się dzieje, ciągle coś się dzieje
I ' m finding out all about you
Tak, coś się dzieje, coś się dzieje, coś się dzieje, coś się dzieje i coś się dzieje.
I ' m finding out all about you, yeah
I ' m finding out all about you