The Bangles — Crash And Burn tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crash And Burn", wykonawca: The Bangles.

Tekst piosenki

L.A. to Reno
Checking out the scene-o
Feeling so mean-o
Sometimes I wish I could crash and burn
Winding through the hot night
Without my headlights
20/20 hindsight
Sometimes I wish I could crash and burn
Crash and burn
And I never ever felt so lonely
Crash and burn
Can’t look them in the eye
Just want to drive and drive and drive
Going nowhere
And I don’t care
Can’t wait 'til I get there
Sometimes I wish I could crash and burn
Fifty, sixty, seventy, eighty, ninety
Gotta be a place where they can’t find me Watching all those bridges burn behind me And if I can’t see
What’s passing me Nothing’s gonna touch me and I’ll fly
I wish I could crash and burn
On my Philco
I hear an echo
There was a wreck-o yesterday
And by tomorrow
They’ll clean the char-o
And wash the tar and trouble away
I wish I would
I wish I could
I wish I would

Tłumaczenie tekstu piosenki

L. A. do Reno
Sprawdzam scenę-o
Feeling so mean-o
Sometimes I wish I could crash and burn
"Winding through the hot night"
Without my headlights
20/20/20/20
Sometimes I wish I could crash and burn
Crash and burn
And I never ever felt so lonely
Crash and burn
Nie mogę spojrzeć im w oczy.
# Just want to drive and drive and drive #
Going nowhere
And I don ' t care
Can ' t wait 'til I get there
Sometimes I wish I could crash and burn
50, 60, 70, 80, 90
To musi być miejsce, gdzie nie mogą mnie znaleźć, patrząc na płonące za mną mosty.
Co mija mnie nic mnie nie dotknie i polecę
I wish I could crash and burn
On my Philco
Słyszę echo.
Wczoraj był wrak.
And by tomorrow
Wyczyszczą char-o
I zmyj smołę i kłopoty
I wish I would
Chciałbym móc.
I wish I would