The Bangles — Song For A Good Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song For A Good Son", wykonawca: The Bangles.
Tekst piosenki
A summer’s day so long ago
A thousand boats dancing on the bay
I came to you inside a dream
We both held hands and fell into the water
You never claimed to know me well
The dark-eyed son, the privileged man
You found me bitter, you thought me cold
Well, now I’m gonna make you understand
My mother died, my father cried
He left me lonely by the waterside
Waterside so deep and wide
If I follow, maybe I will find her
Beyond the salt and spray
The current carried her away
Beyond the salt and spray
The current carried her away
I can’t outrun my destiny
Tell me who will sing a song for me
Darkness, darkness cover me
By my own hand is the way it has to be
My mother died, my father cried
You will find me by the waterside
Waterside so deep and wide
If I follow, maybe I will find her
If I follow, maybe I will find her
Tłumaczenie tekstu piosenki
A summer ' s day so long ago
A thousand boats dancing on the bay
Przyszedłem do Ciebie we śnie.
Oboje trzymaliśmy się za ręce i wpadliśmy do wody.
Nigdy nie twierdziłeś, że znasz mnie dobrze.
Ciemnooki syn, uprzywilejowany człowiek
Uważałeś mnie za zgorzkniałego, myślałeś, że jestem zimny
Well, now I ' m gonna make you understand
Moja matka umarła, ojciec płakał.
Zostawił mnie samotną nad wodą.
Brzeg tak głęboki i szeroki
Jeśli pójdę za nią, może ją znajdę.
Beyond the salt and spray
Prąd ją porwał.
Beyond the salt and spray
Prąd ją porwał.
I can ' t outrun my destiny
Powiedz mi kto zaśpiewa dla mnie piosenkę
Ciemność, ciemność okryje mnie
Z własnej ręki tak musi być
Moja matka umarła, ojciec płakał.
Znajdziesz mnie nad wodą.
Brzeg tak głęboki i szeroki
Jeśli pójdę za nią, może ją znajdę.
Jeśli pójdę za nią, może ją znajdę.