The Baseballs — The Sign tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sign", wykonawca: The Baseballs.

Tekst piosenki

I got a new life
You would hardly recognize me
I’m so glad
How can a person like me care for you?
Why do I bother
When you’re not the one for me, Oohoohoohoohoo
Is enough enough
I saw the sign
And it opened up my eyes
I saw the sign
Life is demanding, without understanding
I saw the sign
And it opened up my eyes
I saw the sign
No one’s gonna drag you up To get into the light where you belong (Ohh)
Where do you belong (Whoohoo, Ohh)
Under the pale moon
For years I’ve wondered who you are
How can a person like you bring me joy?
Under the pale moon
Where I see a lot of stars (Whoohoohoo)
Is enough enough
I saw the sign
And it opened up my eyes
I saw the sign
Life is demanding, without understanding
I saw the sign
And it opened up my eyes
I saw the sign
No one’s gonna drag you up To get into the light where you belong (Ooh)
Where do you belong (Where you belong)
(No, no, no, no)
(Ahh-ha)
(Oh yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I saw the sign
And it opened up my mind
And I am happy living without you
Have left you, Oh-Oh-Ohh
I saw the sign
And it opened up my eyes
I saw the sign
No one’s gonna drag you up To get into the light where you belong
(I saw the sign, yeah)
(I saw the si-i-ign)
I saw the sign
(I saw the sign, yeah)
(I saw the si-i-ign)
Well I saw the sign
(I saw the sign, yeah)
(I saw the si-i-ign)
I saw the sign
(I saw the sign)
And it opened up my mind
I saw the sign

Tłumaczenie tekstu piosenki

I got a new life
Ledwo mnie poznasz.
Tak się cieszę.
Jak taka osoba jak ja może się o ciebie troszczyć?
Po co się przejmuję?
Kiedy nie jesteś dla mnie, Oohoohoohoo
Is enough enough
Widziałem znak.
And it opened up my eyes
Widziałem znak.
Życie jest wymagające, bez zrozumienia
Widziałem znak.
And it opened up my eyes
Widziałem znak.
No one ' s gonna drag you up to get into the light where you belong (Ohh)
Where do you belong (Whoohoo, Ohh)
Under the pale moon
Przez lata zastanawiałem się, kim jesteś.
Jak ktoś taki jak ty może przynieść mi radość?
Under the pale moon
Where I see a lot of stars (Whoohoohoo)
Is enough enough
Widziałem znak.
And it opened up my eyes
Widziałem znak.
Życie jest wymagające, bez zrozumienia
Widziałem znak.
And it opened up my eyes
Widziałem znak.
No one ' s gonna drag you up to get into the light where you belong (Ooh)
Where do you belong (Where you belong)
(No, no, no, no)
(Ahh-ha)
(Oh yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Widziałem znak.
And it opened up my mind
I jestem szczęśliwy żyjąc bez ciebie.
Zostawiłam Cię, Oh-Oh-Ohh
Widziałem znak.
And it opened up my eyes
Widziałem znak.
Nikt cię nie zaciągnie do światła, gdzie Twoje miejsce.
(I saw the sign, yeah)
(I saw the si-i-ign)
Widziałem znak.
(I saw the sign, yeah)
(I saw the si-i-ign)
Widziałem znak.
(I saw the sign, yeah)
(I saw the si-i-ign)
Widziałem znak.
(I saw the sign)
And it opened up my mind
Widziałem znak.