The Basics — (Love, Love) Speak To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Love, Love) Speak To Me", wykonawca: The Basics.
Tekst piosenki
I don’t know if I will ever hear from you again
I guess I feel you’re not content, not willing to be friends
Oh yes now, girl
Mmm, oh yes now, girl
It makes me feel so stupid when I think of where things went
I guess all that potential must have gone straight to our heads
And when it gets in there with all the thinking that goes on
(When I think about you)
It really is no big surprise how things just go so wrong
Oh yes now, girl
Mmm, oh yes now girl
Ooh, come on now girl
Should silence be the way this story ends?
And I say
Love, love, won’t you speak to me?
Don’t ya let it fall apart this way
'Cause there is much, much too much between us babe
How could there be nothing more to say?
And I must admit, while writing this, Jeff Buckley had it right
Avoid the pain of trying to 'Forget Her' every night
'Cause sometimes songs are therapy, and sometimes they’re just pain
You wanna hide them deep in the bottom of your heart,
and never hear from them again
Oh yes now, girl
Mmm, oh yes, now, girl
Mmm, come on now, girl
Should silence be the way this story ends?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t know if I will ever hear from you again
Chyba czuję, że nie jesteś zadowolona, nie chcesz się przyjaźnić.
Oh yes now, girl
Mmm, oh yes now, girl
To sprawia, że czuję się tak głupio, kiedy myślę o tym, co się stało.
Myślę, że cały ten potencjał musiał pójść prosto do naszych głów
A kiedy to się tam dostaje z całym tym myśleniem, które trwa dalej
(When I think about you)
To nie jest żadna niespodzianka jak sprawy idą tak źle
Oh yes now, girl
MMM, oh yes now girl
Ooh, come on now girl
Czy ta historia powinna się kończyć w ciszy?
I mówię:
Kochanie, nie odezwiesz się do mnie?
Don ' t ya let it fall apart this way
'Cause there is much, much too much between us babe
Jak to możliwe, że nie ma nic więcej do powiedzenia?
I muszę przyznać, że pisząc to, Jeff Buckley miał rację.
Unikaj bólu próbując' zapomnieć o niej ' każdej nocy.
'Cause sometimes songs are therapy, and sometimes they' re just pain
You wanna hide them deep in the bottom of your heart,
i nigdy więcej o nich nie usłyszysz.
Oh yes now, girl
Mmm, oh yes, now, girl
MMM, come on now, girl
Czy ta historia powinna się kończyć w ciszy?