The Bastard Sons of Dioniso — Versa La Mia Testa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Versa La Mia Testa", wykonawca: The Bastard Sons of Dioniso.

Tekst piosenki

Senti com'è versa la mia testa
Or che non mi parli più?
La memoria
Riversa a fiumi i tuoi sorrisi lassù
E quel sole è
Un quadro nero e dentro tutto brucia
Son ciò che brucia
È stato luce ma quella la mettevi tu
Senti com'è versa la mia testa
Or che non mi parli più?
E' vuota e rimesta
Dei ritagli che ormai non c’entran più
La memoria
Sconfina dentro ai veri desideri
Rinunciando in fondo
A dire si poteva dare anche un po' di più
Un po', un po' di più
Fai ciò che vuoi
Mhhhhh…
Anzi no non parlo più
Ad libitum
Senti com'è versa la mia testa
Or che non mi parli più?
La memoria
Riversa a fiumi i tuoi sorrisi lassù
E quel sole è
Un quadro nero e dentro tutto brucia
Son ciò che brucia
È stato luce ma quella la mettevi tu
Ma ero perso verso il nulla
Non vedendo appena oltre me
Na na na na…
Anche se di tempo non ce n'è
Per poter fermarsi in corsa
Da una fine ormai trascorsa

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poczuj, jak to wylewa mi głowę
Czy już ze mną Nie rozmawiasz?
Pamięć
Rozlewaj tam swoje uśmiechy
I to jest słońce
Czarny obraz, a wewnątrz wszystko się pali
To jest to, co się pali
To było światło, ale to byłeś Ty.
Poczuj, jak to wylewa mi głowę
Czy już ze mną Nie rozmawiasz?
Jest pusta i pusta.
Wycinki, które teraz nie mają nic wspólnego
Pamięć
Wnika w prawdziwe pragnienia
Odmawiając w głębi
Powiedzieć, że można dać nawet trochę więcej
Trochę, trochę więcej
Rób, co chcesz
Mhhhhh…
Nie, już nie mówię.
/ Align = "left" /
Poczuj, jak to wylewa mi głowę
Czy już ze mną Nie rozmawiasz?
Pamięć
Rozlewaj tam swoje uśmiechy
I to jest słońce
Czarny obraz, a wewnątrz wszystko się pali
To jest to, co się pali
To było światło, ale to byłeś Ty.
Ale byłem zagubiony w nikąd
Nie widząc tylko obok mnie
Na…
Chociaż nie ma czasu
Aby zatrzymać bieganie
Od dawno minionego końca