The Bats — Boogey Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boogey Man", wykonawca: The Bats.
Tekst piosenki
Walk down the street that you used to know
And then to the park where you don’t go The marks that you make on your little path
That lead home, straight to your door.
So you go out one darkened day
Along the creek where you used to play
But not anymore, they’re telling you to go home
Straight to your bed, they go around, straight to your bed.
The boogey man is gonna get you
He’ll tie you up where you don’t want to Oh no, oh no, think it over, what’s in your head
You know just why it’s in your head
Yeah it’s over, it’s all in your head that it’s over
It’s all in your head, it’s all in your head.
The night is down and you’re walking home
You are safe although you’re alone
I wouldn’t know what you see
I may have ended this game for you.
Now in the dusk of your own time
You’re hurting people that are floating round you
I couldn’t say what you need
You’ve got it already in your head
You better go now straight to your bed
The boogey man is gonna get you
He’ll tie you up where you don’t want to Oh no, oh no, think it over, what’s in your head
You know just why it’s in your head
Yeah it’s over, it’s all in your head that it’s over
It’s all in your head, it’s all in your head.
And you will never know just when to leave this scene
Maybe it’s time, yeah time to go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Walk down the street that you used to know"
A potem do parku, gdzie nie pójdziesz śladami, które robisz na swojej małej ścieżce.
To prowadzi do domu, prosto do Twoich drzwi.
Więc wychodzisz pewnego ciemnego dnia
Wzdłuż Potoku, gdzie się bawiłeś.
Ale już nie, każą ci wracać do domu.
Prosto do twojego łóżka, chodzą dookoła, prosto do twojego łóżka.
The boogey man is gonna get you
Zwiąże cię tam, gdzie nie chcesz. o nie, o nie, przemyśl to, co jest w twojej głowie.
You know just why it ' s in your head
Yeah it 's over, it' s all in your head that it ' s over
To wszystko jest w twojej głowie.
The night is down and you ' re walking home
Jesteś bezpieczny, Chociaż jesteś sam.
I wouldn ' t know what you see
Mogłem zakończyć tę grę dla ciebie.
Teraz o zmierzchu własnego czasu
Ranisz ludzi, którzy krążą wokół ciebie.
Nie mogę powiedzieć, czego potrzebujesz.
Masz to już w głowie.
Lepiej idź prosto do łóżka.
The boogey man is gonna get you
Zwiąże cię tam, gdzie nie chcesz. o nie, o nie, przemyśl to, co jest w twojej głowie.
You know just why it ' s in your head
Yeah it 's over, it' s all in your head that it ' s over
To wszystko jest w twojej głowie.
I nigdy nie będziesz wiedział, kiedy opuścić tę scenę.
Może już czas.