The Be Five — Tell Me How tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me How", wykonawca: The Be Five.
Tekst piosenki
Don’t wanna bother you baby, don’t wanna worry you no more
Don’t wanna bother you baby, don’t wanna worry you no more
Don’t wanna call you on the telephone,
Don’t wanna be standing here knocking on your door
I’m so happy for you baby, I’m glad you’re doing fine
I’m oh so happy for you baby, glad you’re doing fine
Now there’s no problem with your broken heart darling,
It’s just me here with mine
So tell me how, tell me how to forget about love
So tell me how, tell me how to forget about love
I know it’s all over but you’re the only thing,
You’re the only thing I’m thinking of
I climbed the mountain baby and I stared out at the sea
I climbed the mountain baby and I stared out at the sea
I tried everything I could think of
Just to erase your memory, yeah
Tell me how, tell me how to forget about love
So tell me how, tell me how to forget about love
I know it’s all over but you’re the only thing,
You’re the only thing I can think of
Tell me how, tell me how to forget about love
Tell me how, tell me how to forget about love
Yeah I know it’s all over but you’re the only thing,
You’re the only thing I’m thinking of
Like stepping out of a picture baby you were so perfect
When you smiled at me the first time we met
Your eyes were like lightning they burned me to my spot,
You were so happy there was nothing I could do
But to fall in love with you like a stupid fool
Which is just what I did baby but now I need to know
How, tell me how to forget about love
So tell me how, tell me how to forget about love
Tell me how, tell me how to forget about love
Tell me how, tell me how to forget about love
See I know it’s all over but you’re the only thing,
You’re the only thing I can think of
Tell me how, tell me how to forget about love
Tell me how, tell me how to forget about love
Oh I know it’s all over but you’re the only thing,
You’re the only thing I think of
Tell me how, tell me how to forget about love
Tell me how — to forget about love
I know it’s all over but you’re the only thing,
You’re the only thing I’m thinking of
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don 't wanna bother you baby, don' t wanna worry you no more
Don 't wanna bother you baby, don' t wanna worry you no more
Don ' t wanna call you on the telephone,
Don ' t wanna be standing here knocking on your door
Tak się cieszę, kochanie, cieszę się, że dobrze sobie radzisz.
I 'm oh so happy for you baby, glad you' re doing fine
Teraz nie ma problemu z Twoim złamanym sercem kochanie,
Jestem tu tylko ja z moją
Więc powiedz mi jak, powiedz mi jak zapomnieć o miłości
Więc powiedz mi jak, powiedz mi jak zapomnieć o miłości
Wiem, że to już koniec, ale jesteś jedyną rzeczą,,
Tylko o tobie myślę.
I climbed the mountain baby and I Gap out at the sea
I climbed the mountain baby and I Gap out at the sea
Próbowałem wszystkiego, co mi przyszło do głowy.
Żeby wymazać Ci pamięć.
Tell me how, tell me how to forget about love
Więc powiedz mi jak, powiedz mi jak zapomnieć o miłości
Wiem, że to już koniec, ale jesteś jedyną rzeczą,,
Tylko o tobie mogę myśleć.
Tell me how, tell me how to forget about love
Tell me how, tell me how to forget about love
Wiem, że to już koniec, ale jesteś jedyną rzeczą,,
Tylko o tobie myślę.
Jak wyjście z obrazu dziecko byłeś taki idealny
Kiedy uśmiechnęłaś się do mnie, gdy pierwszy raz się spotkaliśmy.
Twoje oczy były jak błyskawice. spaliły mnie do cna.,
Byłeś taki szczęśliwy, że nic nie mogłem zrobić.
Ale zakochać się w tobie jak głupi głupiec
Co właśnie zrobiłem kochanie ale teraz muszę wiedzieć
How, tell me how to forget about love
Więc powiedz mi jak, powiedz mi jak zapomnieć o miłości
Tell me how, tell me how to forget about love
Tell me how, tell me how to forget about love
Wiem, że to już koniec, ale jesteś jedyną rzeczą,,
Tylko o tobie mogę myśleć.
Tell me how, tell me how to forget about love
Tell me how, tell me how to forget about love
Oh I know it 's all over but you' re the only thing,
Tylko o tobie myślę.
Tell me how, tell me how to forget about love
Tell me how-to forget about love
Wiem, że to już koniec, ale jesteś jedyną rzeczą,,
Tylko o tobie myślę.