The Beach Boys — Beach Boys Medley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beach Boys Medley", wykonawca: The Beach Boys.
Tekst piosenki
Beach Boys
Collection
Beach Boys Medley
I, I love the colorful clothes she wears
And the way the sunlight plays upon her hair
I hear the sound of a gentle word
On the wind that lifts her perfume through the air
I’m pickin' up good vibrations
She’s giving me excitations
Good good good good vibrations
(Oom bop bop)
She’s giving me excitations
(Oom bop bop excitations)
Good good good good vibrations
Help me Rhonda
Help, help me Rhonda
Help me Rhonda
Help, help me Rhonda
Help me Rhonda
Help, help me Rhonda
Help me Rhonda
Help, help me Rhonda
Help me Rhonda
Help, help me Rhonda
Help me Rhonda
Help, help me Rhonda
Help me Rhonda yeah
Get her out of my heart
We always take my car cause it’s never been beat
And we’ve never missed yet with the girls we meet
None of the guys go steady cause it wouldn’t be right
To leave their best girl home now on Saturday night
I get around
Get around round round I get around
From town to town
Get around round round I get around
I’m a real cool head
Get around round round I get around
I’m makin' real good bread
Get around round round I get around
I get around
Round
Ah ah ah ah ah ah ah ah Round round get around
I get around
Yeah get around
Ahh ooo ooo
It happened on the strip where the road is wide
(Oooo rev it up now)
Two cool shorts standin' side by side
(Oooo rev it up now)
Yeah, my fuel injected Stingray and a four-thirteen
(Oooo rev it up now)
Revvin' up our engines and it sounds real mean
(Oooo rev it up now)
Tach it up, tach it up Buddy gonna shut you down
Come on (surfin') baby wait and see (surfin' safari)
Yes I’m gonna (surfin') take you surfin' (surfin' safari) with me Come along (surfin') baby wait and see (surfin' safari)
Yes I’m gonna (surfin') take you surfin' (surfin' safari) with me Let’s go surfin' now
Everybody’s learning how
Come on and safari with me Bar bar bar bar Barbar Ann
Bar bar bar bar Barbar Ann
Oh Barbara Ann take my hand
(Bar bar bar bar Barbar Ann)
Barbara Ann
(Bar bar bar bar Barbar Ann)
You got me rockin' and a rollin'
Rockin' and a reelin' Barbara Ann
Bar bar bar bar Barbar Ann
Let’s go now
If everybody had an ocean
Across the U.S.A.
Then everybody’d be surfin'
Like Californi-a
You’d seem 'em wearing their baggies
Huarachi sandals too
A bushy bushy blonde hairdo
Surfin' U.S.A.
Well she got her daddy’s car
And she cruised through the hamburger stand now
Seems she forgot all about the library
Like she told her old man now
And with the radio blasting
Goes cruising just as fast as she can now
And she’ll have fun fun fun
'Til her daddy took the T-Bird away
(Fun fun fun now that daddy took the T-Bird away)
Ooo-wee ooo-weeoo
(Fun fun fun now that daddy took the T-Bird away)
Ooo-wee ooo-weeoo
(Fun fun fun now that daddy took the T-Bird away)
(Repeat and fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beach Boys
Zbiórki
Beach Boys Medley
Uwielbiam kolorowe ubrania, które nosi.
I sposób, w jaki słońce gra na jej włosach
Słyszę delikatne słowo
Na wietrze, który unosi jej perfumy w powietrzu
I 'm pickin' up good vibrations
Ona mnie podnieca.
Good good good Good vibrations
(Oom bop bop)
Ona mnie podnieca.
(OOM bop bop excitations)
Good good good Good vibrations
Pomóż mi, Rhonda.
Pomóż mi, Rhonda.
Pomóż mi, Rhonda.
Pomóż mi, Rhonda.
Pomóż mi, Rhonda.
Pomóż mi, Rhonda.
Pomóż mi, Rhonda.
Pomóż mi, Rhonda.
Pomóż mi, Rhonda.
Pomóż mi, Rhonda.
Pomóż mi, Rhonda.
Pomóż mi, Rhonda.
Pomóż mi, Rhonda.
Get her out of my heart
We always take my car because it ' s never been been beat
I nigdy nie spudłowaliśmy z dziewczynami, które spotkaliśmy.
Żaden z chłopaków nie jest ze sobą, bo to nie byłoby w porządku.
/ Align = "left" /
I get around
* Get around round I get around *
Z miasta do miasta
* Get around round I get around *
I ' m a real cool head
* Get around round I get around *
I' m makin ' real good bread
* Get around round I get around *
I get around
Runda
Ah ah ah ah ah ah ah ah Round Round get around
I get around
Tak.
Ahh ooo ooo
Stało się to na pasie, gdzie droga jest szeroka.
(Oooo rev it up now)
Dwa fajne szorty stojące obok siebie
(Oooo rev it up now)
Tak, Stingray i 4-13.
(Oooo rev it up now)
Podkręcamy nasze silniki i to brzmi naprawdę wrednie.
(Oooo rev it up now)
Tach it up, tach it up Buddy gonna shut you down
Come on (surfin') baby wait and see (surfin' safari)
Yes I' m gonna (surfin') take you surfin' (surfin' safari) with me Come along (surfin') baby wait and see (surfin ' safari)
Yes I' m gonna (surfin') take you surfin' (surfin' safari) with me Let 's go surfin' now
Wszyscy uczą się jak
Come on and safari with me Bar bar Bar Bar Barbar Ann
Bar Bar Bar Barbar Ann
Oh Barbara Ann weź mnie za rękę
(Bar Bar Bar Barbar Ann)
Barbara Ann
(Bar Bar Bar Barbar Ann)
You got me rockin'and a rollin'
Rockin 'and a reelin' Barbara Ann
Bar Bar Bar Barbar Ann
Chodźmy już.
If everybody had an ocean
Przez USA.
Then everybody 'd be surfin'
Jak Californi-a
Wyglądałybyście, jakby nosiły torebki.
Sandały huarachizobacz też
A bushy bushy blond hairdo
Surfin ' U. S. A.
Ma samochód tatusia.
I przeleciała przez stoisko z hamburgerami.
Wygląda na to, że zapomniała o bibliotece.
Tak jak powiedziała swojemu staruszkowi
/ Align = "left" /
Jeździ tak szybko, jak tylko może.
# And she ' ll have fun # # fun fun #
'T her daddy took the T-Bird away
(Fun fun fun now that daddy took the T-Bird away)
Ooo-wee ooo-weeoo
(Fun fun fun now that daddy took the T-Bird away)
Ooo-wee ooo-weeoo
(Fun fun fun now that daddy took the T-Bird away)
(Repeat and fade)