The Beach Boys — Everyone's in Love With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everyone's in Love With You", wykonawca: The Beach Boys.
Tekst piosenki
Oooooo-ooooo-ooooo
Ooo-ooo-ooo
Everyone’s in love with you
But you can’t fall in love with anyone
Still everyone’s in love with you
Though you can’t fall in love with only one
So many people have had a love affair
Have had a love to share like mine
But I tell you people
I found something new
A love of a different kind
Everyone’s in love with you
Though most just barely glimpse a part of you
They all can see your love shine through
It come s from deep within the heart of you
So many people have had their love affairs
Had their loves to share like mine
Now I tell you people
I witnessed something new
A love that could only be divine
Everyone’s in love with you
And though you can’t belong to only one
Still everyone’s in love with you
Because (beacause) you gave your love
(Beacause) Because you gave your love (you gave your love)
Because you gave your love to everyone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooooo-ooooo-ooooo
Ooo-ooo-ooo
Wszyscy cię kochają.
But you can ' t fall in love with anyone
/ Align = "left" /
Though you can ' t fall in love with only one
Tak wielu ludzi miało romans.
Have a love to share like mine
Ale mówię wam, ludzie.
Znalazłem coś nowego.
A love of a different kind
Wszyscy cię kochają.
Chociaż większość ledwo dostrzega cząstkę Ciebie
They all can see your love shine through
To pochodzi z głębi twojego serca.
Tak wielu ludzi miało swoje romanse
* Had their loves to share like mine *
Teraz wam powiem, ludzie.
Byłem świadkiem czegoś nowego.
A love that could only be divine
Wszyscy cię kochają.
And though you can ' t belong to only one
/ Align = "left" /
Because (beacause) you gave your love
Bo dałeś swoją miłość)
Ponieważ dałaś miłość wszystkim