The Beach Boys — I Wanna Pick You Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wanna Pick You Up", wykonawca: The Beach Boys.

Tekst piosenki

I love to pick you up
'Cause you’re still a baby to me Cribs and cradles and bottles and toys
Are part of the joys they bring
I wanna wash your face
And change your clothes and button your shoes
Walk you around and wrestle with you
Then I’m gonna make you sing
In the mornin' I could wake you up Feed you breakfast from a little cup
I want to pick you up Rock you back and forth and make you smile
I want to hold you close for a while
I wanna tickle your feet
Drop you in your little tub
Wash your body and shampoo your hair
Be careful not to sting your eyes
When it’s night I’ll put you in your bed
And I’ll bend and kiss ya on your head
I want to pick you up Rock you back and forth and make you smile
I want to hold you close for a while
Pat pat pat pat pat her on her butt butt
She’s going to sleep be quiet
Pat pat pat pat pat her on her butt
She’s going to sleep
Little baby go to sleep

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uwielbiam Cię podrywać.
'Cause you' re still a baby to me Cribs and cradles and bottles and toys
Są częścią radości, którą przynoszą
Chcę umyć ci twarz.
Przebierz się i zapnij buty.
"Walk you around and wrestle with you"
Więc sprawię, że zaśpiewasz.
Rano mógłbym cię obudzić i nakarmić śniadaniem z małego kubka.
I want to pick you up Rock you back and forth and make you smile
Chcę cię przytulić na chwilę.
I wanna tickle your feet
Wrzucę Cię do wanny.
Umyj swoje ciało i umyj włosy
Uważaj, żeby nie użądlić oczu.
Kiedy jest noc, położę Cię do łóżka.
And I ' ll bend and kiss ya on your head
I want to pick you up Rock you back and forth and make you smile
Chcę cię przytulić na chwilę.
Pat pat pat pat her on Her butt butt
Ona zaśnie.
Pat pat pat pat her on her butt
Zaśnie.
Little baby go to sleep

Teledysk do piosenki I Wanna Pick You Up (The Beach Boys)