The Beach Boys — Lookin' At Tomorrow (A Welfare Song) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lookin' At Tomorrow (A Welfare Song)", wykonawca: The Beach Boys.

Tekst piosenki

I’ve been laying on my back
Like a freight train off a track
Trying to find a job to fit my trade
With the morning sun come 'round
Well I’ll be covering plenty of ground
And I don’t need nobody to pay my aid
Mmmm pay my aid
Now Bess and me were feeling bad
And all the good jobs they were had
I had to take to sweeping up some floors
Well I don’t mind that so much
Or the changing of my luck
But you know I could be doing so much more
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba Bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip
Well I’ll be coming home tonight
Everything will be all right
And we’ll be looking at tomorrow

Tłumaczenie tekstu piosenki

Leżałem na plecach.
Jak pociąg towarowy na torze
Próbuję znaleźć pracę pasującą do mojej branży.
With the morning sun come ' round
Cóż, przeszukam mnóstwo terenu.
I nie potrzebuję nikogo, kto by płacił moją pomoc.
Mmmm pay my aid
Bess i ja czuliśmy się źle
I wszystkie dobre prace, które mieli
Musiałem posprzątać kilka pięter.
Nie mam nic przeciwko.
Or the changing of my luck
Ale wiesz, że mógłbym robić o wiele więcej.
Bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip bip
Well I ' ll be coming home tonight
Wszystko będzie dobrze.
I będziemy patrzeć na jutro