The Beach Boys — Sweet Sunday Kinda Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Sunday Kinda Love", wykonawca: The Beach Boys.

Tekst piosenki

There’s something special about it Just what, I can’t quite say
But there’s no doubt that it’s different
From any other day
There are no words to exactly describe
What I’m speakin' of It’s just a sweet Sunday kinda love
We’ll read the funnies together
And watch some T.V. too
You can do something for me And I’ll do the same for you
We’ll fill the hours with things
That we both most like to do Spending a sweet Sunday lovin' you
Why don’t we unplug the phone?
Let’s pretend nobody’s home, quietly
Just you and me, oh how nice that will be All through the week I’ll look back upon that
Sweet Sunday time
While looking forward to that special happiness
We’ll find
When we awaken to hear from a songbird up above
Sounds of a sweet Sunday kinda love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest w tym coś wyjątkowego.
Ale nie ma wątpliwości, że jest inaczej.
"From any other day"
Nie ma słów, które można by dokładnie opisać
What I 'm speakin' of It ' s just a sweet Sunday kinda love
Poczytamy razem dowcipy.
Zobacz też
Możesz coś dla mnie zrobić, a ja zrobię to samo dla Ciebie.
Wypełnimy godziny rzeczami.
Że oboje najbardziej lubimy spędzać słodką niedzielę Kochając Cię
Może odłączymy telefon?
Udawajmy, że nikogo nie ma w domu.
Tylko Ty i ja, och, jak miło to będzie przez cały tydzień.
Sweet Sunday time
Czekając na to wyjątkowe szczęście
Znajdziemy
/ Gdy obudzimy się, / by usłyszeć śpiewającego ptaszka / nad nami.
Sounds of a sweet Sunday kinda love

Teledysk do piosenki Sweet Sunday Kinda Love (The Beach Boys)