The Beach Boys — When Girls Get Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Girls Get Together", wykonawca: The Beach Boys.
Tekst piosenki
When girls get together
They like to talk about their latest love
And their description seems somehow to fit just like a glove
When girls get together
They don’t waste time on things llike weather and stuff
THey all just play around and never seem to discuss it enough
This must have been going on prehistory
They may not ever solve the mystery
But they’ll go talk until eternity
When girls get together
And bring up father or brother or men of their lives
It means so much if she’s your sister or your mother or your lovin' wife
I guess we guys might never really know
How good we’ve got it but we’d like to show
Just how much that we love them so One bright springtime morning
I over heard an elderly lady’s voice
As I walked by her bench she told her friends of her great loss
After they’d gone away
Three little girls came skipping through the park
Talking of little boys and getting home before it’s dark
When girls get together
Tłumaczenie tekstu piosenki
When girls get together
Lubią rozmawiać o swojej ostatniej miłości.
A ich opis pasuje jak rękawiczka.
When girls get together
Nie tracą czasu na takie rzeczy jak pogoda i takie tam.
Wszyscy się tylko bawią i nigdy nie wydają się o tym wystarczająco dyskutować.
To musiało się dziać w prehistorii.
Może nigdy nie rozwiążą tajemnicy.
/ Align = "left" /
When girls get together
I wychować ojca, brata, i ludzi ich życia.
To wiele znaczy, jeśli jest twoją siostrą, matką czy kochającą żoną.
Chyba nigdy się nie dowiemy.
Jak dobrze to mamy ale chcielibyśmy pokazać
Jak bardzo je kochamy, tak, że pewnego wiosennego poranka
Słyszałem głos starszej pani.
Gdy przechodziłem obok jej ławki, opowiedziała przyjaciołom o swojej wielkiej stracie.
Po tym jak odeszli
Trzy małe dziewczynki przeskakiwały przez park
Mówiąc o małych chłopcach i powrocie do domu przed zmrokiem
When girls get together