The Bears — Robobo's Beef tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Robobo's Beef", wykonawca: The Bears.

Tekst piosenki

If you watch the news on t.v.
It's enough to make you sick.
Think we need a new solution
Think we better find it quick
'cause we're in acceleration
And there ain't much time to think
Trigger fingers are gettin' itchy now
Ohthey've got us on the brink.
I refuse to hate the russians
And I ain't scared of the chinese
'cause they're people just like we are
And they got their families
They don't want their young men dying
For a piece of foreign ground
And they're tired of taking orders
And being pushed around
Being pushed around
But it's gonna happen soon
From here to every distant shore
When people everywhere refuse
To take it anymore
This world is shrinking day by day
The boundaries are obsolete
Still every man breaks his back to pay
And make some arsenal complete
How can we build more weapons
Knowing what we'll use them for?
How can family men assemble
The machinery of war?
You gotta wonder.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli obejrzysz wiadomości w telewizji.
To wystarczy, żebyś zachorował.
Potrzebujemy nowego rozwiązania.
Lepiej szybko to znajdźmy.
'cause we' re in acceleration
And there ain ' t much time to think
Palce spustu zaczynają swędzieć.
Mają nas na krawędzi.
Nie chcę nienawidzić Rosjan.
And I ain ' t scared of the chinese
'cause they' re people just like we are
I mają swoje rodziny.
Nie chcą umierać.
For a piece of foreign ground
I są zmęczeni przyjmowaniem rozkazów.
And being pushed around
"Being pushed around"
Ale to się wkrótce stanie.
From here to every distant shore
When people everywhere refuse
To take it anymore
Ten świat kurczy się z dnia na dzień.
Granice są przestarzałe.
/ Align = "left" /
I uzupełnić Arsenał
Jak możemy zbudować więcej broni?
Wiedząc do czego ich użyjemy?
How can family men Assembly
Machina wojny?
Musisz się zastanawiać.