The Beau Brummels — Long Walking Down to Misery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Walking Down to Misery", wykonawca: The Beau Brummels.
Tekst piosenki
There’s a fallacy misconceived
It was my mistake to havin' said it
And the blunder grows ship to shore
And nobody likes me anymore
Especially Linda, especially Linda
No matter how I’m tryin'
She only hisses goodbye
And now I am a-long walking down to misery
Long walking down to misery
I just had to prove me a man
In the presence of that dandy
And I listen on till he quit
Then I deceived him just a bit
Concerning Linda, concerning Linda
And no matter what I say
She always turns away
And now I am a-long walking down to misery
Long walking down to misery
If I’d known he talks aloud
I’d never said a word
He was lying just like me
Long walking down to misery
Long walking down to misery
People point at me and they frown
Then they whisper some to each other
And I’d run away, but I know
I got nowhere else to go
No one to walk with
No one to talk with
Ah, no matter what I say
Everybody always turns away
And leaves me a-long walking down to misery
Long walking down to misery
Tłumaczenie tekstu piosenki
To błędne przekonanie.
To był mój błąd, że to powiedziałem.
A błąd rośnie statek do brzegu
I nikt mnie już nie lubi.
Zwłaszcza Linda, szczególnie Linda
No matter how I 'm tryin'
Ona tylko syczy na pożegnanie
A teraz jestem długo idącym w dół do nieszczęścia
Long walking down to misery
Musiałem udowodnić, że jestem mężczyzną.
W obecności tego dandysa
I słuchałem, aż odszedł.
Potem go trochę oszukałem.
Co do Lindy, co do Lindy.
I bez względu na to, co powiem
Zawsze się odwraca.
A teraz jestem długo idącym w dół do nieszczęścia
Long walking down to misery
Gdybym wiedział, że mówi głośno
I ' d never said a word
Kłamał tak jak ja.
Long walking down to misery
Long walking down to misery
Ludzie patrzą na mnie i marszczą brwi.
Potem szepczą do siebie
I uciekłbym, ale wiem
Nie mam dokąd pójść.
No one to walk with
Nie ma Z kim rozmawiać.
Ah, no matter what I say
Everybody always turns away
And leaves me a-long walking down to misery
Long walking down to misery