The Beau Brummels — One Too Many Mornings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Too Many Mornings", wykonawca: The Beau Brummels.
Tekst piosenki
Down the street the dogs are barkin'
And the day is a-gettin' dark
As the night comes in a-fallin',
All the dogs will lose their bark
And the silent madness shatters
From the sounds inside my mind
And I know there one too many mornings
One too many mornings, yes sir
One too many mornings
Since you’re gone
Since you’re gone
Now come the crossroads of my doorstep
My eyes start to fade
As I turn my head back to the room
Where my love and I have stayed
Yes and I gaze back to the street
On the sidewalk and the sign
And I know there is one too many mornings
One too many mornings, yes sir
One too many mornings
Since you’re gone
Since you’re gone
Now it’s a restless hungry feeling
That don’t mean no one no good,
Yes, when ev’rything that I’m saying
You can say it just as good.
Well, you’re right from your side,
Yes, but I’m right from mine.
Yes we know there’s one too many mornings
One too many mornings, ah One too many mornings
Since you’re gone
Hey, since you’re gone
We often talk about one too many mornings, ya One too many mornings, c’mon now
One too many mornings
Since you’re gone
Since you’re goooooone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Down the street the dogs are barkin'"
And the day is a-gettin ' dark
As the night comes in a-fallin',
Wszystkie psy stracą szczekanie
A ciche szaleństwo pęka
From the sounds inside my mind
I Wiem, że o jeden poranek za dużo
O jeden poranek za dużo, tak jest.
One too many mornings
Since you ' re gone
Since you ' re gone
Teraz skrzyżowanie moich drzwi
Moje oczy zaczynają zanikać
Gdy odwracam głowę do pokoju
Where my love and I have stayed
Tak i spoglądam z powrotem na ulicę
On the sidewalk and the sign
I Wiem, że jest o jeden poranek za dużo
O jeden poranek za dużo, tak jest.
One too many mornings
Since you ' re gone
Since you ' re gone
Teraz to niespokojne uczucie głodu.
To nie znaczy, że nikt nie jest dobry.,
Tak, Kiedy wszystko co mówię
Możesz powiedzieć to równie dobrze.
Jesteś po swojej stronie.,
Tak, ale ja mam rację.
Tak, wiemy, że jest o jeden poranek za dużo.
O jeden poranek za dużo, o jeden poranek za dużo
Since you ' re gone
Hey, since you ' re gone
Często rozmawiamy o jednym poranku za dużo, ya o jeden poranek za dużo, chodź teraz
One too many mornings
Since you ' re gone
"Since you ' re goooooone"…