The Beautiful South — I Think The Answer's Yes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Think The Answer's Yes", wykonawca: The Beautiful South.
Tekst piosenki
I’m walking through these pastures
I’m picking up sweet fruit
I’m shaking hands with people
That previously I’d shoot
But nothing will dissuade me Nothing will dilute
I want to execute
I want to execute
And you tend to meet a lot of scum en route
It doesn’t mean you’ve joned the other side
And becausee I still wear shorts and my smile is oh so cute
It doesn’t mean I’ll run away and hide
To a world where the leaders finally confess
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
To the bunning of the Stock Exchamge and bombing of the press
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
I think the answer’s yes, yes, yes, I think the answer’s yes
I’m walking through these corridors
Where crime meets pantomime
They’re laughing and they’re drinking
On the swill of overtime
And no-one seems to know about
The death-wish that they’ve signed
Ah, life’s unkind
Ah, life’s unkind
And they see me as a potential new recruit
They rub their hamds, slap their backs amd smile
But I still wear suspenders underneath my business suit
So needn’t worry about me for a while
So to a world without hunger, where royalty face death
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
To the breaking down of barriers of North, South,
East and West
(I think the answer’s yes, I think the answer’s yes)
I think the answer’s yes, yes, yes, I think the answer’s yes
I think the answer’s yes, yes, yes, I think the answer’s yes
And no-one seems to know about
The death-wish that they’ve signed
Ah, life’s unkind
Ah, life’s unkind
Life’s unkind, life’s unkind
From poor old U2 to poor old Simple Minds
No amnesty for murderers of poor old working class
Rope or gas, rope or gas, rope or gas
No amnesty for murderers of poor old working class
Rope or gas, rope or gas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę przez te pastwiska.
Zbieram słodkie owoce.
Ściskam ręce z ludźmi.
That previously I ' d shoot
Ale nic mnie nie zniechęci nic się nie rozcieńczy
Chcę wykonać
Chcę wykonać
I często spotykasz wiele szumowin po drodze.
To nie znaczy, że jesteś po drugiej stronie.
# And becausee I still wear shorts and my smile is oh so cute #
To nie znaczy, że ucieknę i się schowam.
Do świata, w którym przywódcy wreszcie przyznają się
(I think the answer 's yes, I think the answer' s yes)
/ Align = "left" /
(I think the answer 's yes, I think the answer' s yes)
Myślę, że odpowiedź brzmi tak, tak, tak, myślę, że odpowiedź brzmi tak
Idę tymi korytarzami.
Where crime meets pantomime
Śmieją się i piją.
/ Align = "left" /
I nikt nie wie o
The death-wish that they ' ve signed
Ah, life ' s unkind
Ah, life ' s unkind
I widzą we mnie potencjalnego nowego rekruta.
Ocierają się o szynki, klepną po plecach, uśmiechają się.
Ale nadal noszę szelki pod garniturem.
Więc nie musisz się o mnie martwić przez jakiś czas.
Więc do świata bez głodu, gdzie królowie stoją przed śmiercią
(I think the answer 's yes, I think the answer' s yes)
Do przełamania barier północy, południa,
Wschód i zachód
(I think the answer 's yes, I think the answer' s yes)
Myślę, że odpowiedź brzmi tak, tak, tak, myślę, że odpowiedź brzmi tak
Myślę, że odpowiedź brzmi tak, tak, tak, myślę, że odpowiedź brzmi tak
I nikt nie wie o
The death-wish that they ' ve signed
Ah, life ' s unkind
Ah, life ' s unkind
Życie jest nieuprzejme, życie jest nieuprzejme
From poor old U2 to poor old Simple Minds
Brak amnestii dla morderców biednej starej klasy robotniczej
/ Align = "left" / Linear
Brak amnestii dla morderców biednej starej klasy robotniczej
/ Align = "left" / Linear