The Beautiful South — There Is Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Is Song", wykonawca: The Beautiful South.
Tekst piosenki
There’s a bench in every park dedicated to Those who sat there once but didn’t make it through
There are names carved deep in bark on every tree
By those who spent their time like you and me And wherever geography may place you now
There’s a piece of history all folk carry around
Whatever your situation, whatever it may allow
There’s an even larger piece in every lost and found
There’s a song
There’s always a song
Wherever there’s perfection
There’s a wrong
There’s always a song
But a broken bond
And an unkissed frog
In every village pond
There’s a name that we graffiti’d up on a wall
To the folks who live there now, makes no sense at all
And in every underpass, on every street
A promise someone made but couldn’t keep
A tiny piece of chalk in every coat
In every film the smallest lump in throat
In every song you’ve sung, every novel read
That unkissed love will always rear its head
There’s a song
There’s always a song
Wherever there’s a right
There’s always wrong
There’s always a song
But a broken bond
And an unkissed frog
In every village pond
Tłumaczenie tekstu piosenki
W każdym parku jest ławka poświęcona tym, którzy kiedyś tam siedzieli, ale nie przeżyli.
Na każdym drzewie są wyryte imiona.
Przez tych, którzy spędzili swój czas jak ty i ja i gdziekolwiek Geografia może umieścić cię teraz
# There ' s a piece of history all folk carry around #
Bez względu na twoją sytuację, bez względu na to, na co może to pozwolić.
W każdej rzeczy znalezionej jest jeszcze większy kawałek.
"There' s a song"
"There' s always a song"
Gdziekolwiek jest perfekcja
Coś jest nie tak.
"There' s always a song"
Ale zerwana więź
And an unkissed frog
W każdej wsi staw
Jest nazwisko, które graffiti na ścianie
Dla ludzi, którzy tam teraz mieszkają, to nie ma sensu.
I w każdym przejściu podziemnym, na każdej ulicy
Obietnica, którą ktoś złożył, ale nie mógł jej dotrzymać.
Malutki kawałek kredy w każdym płaszczu
W każdym filmie najmniejszy guzek w gardle
W każdej piosence, którą śpiewasz, każda powieść czyta
/ Że nieskazitelna miłość / zawsze będzie się kręcić w głowie
"There' s a song"
"There' s always a song"
Wherever there ' s a right
Zawsze jest źle.
"There' s always a song"
Ale zerwana więź
And an unkissed frog
W każdej wsi staw