The Bellamy Brothers — Kids of the Baby Boom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kids of the Baby Boom", wykonawca: The Bellamy Brothers.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Kids Of The Baby Boom
Our daddys won the war and came home to our moms
They gave them so much love that all us kids were born
We all grew up on Mickey Mouse and hula-hoops
Then we all bought BMW’s and brand new pickup trucks
And we watched John Kennedy die one afternoon
Kids of the baby boom
It was a time of new prosperity in the USA
All the fortunate offsprings never had to pay
We had sympathy for the devil and the Rolling Stones
Then we got a little older, we found Haggard and Jones
A generation screaming for more room
Kids of the baby boom
Kids of the baby boom, we had freedom, we had money
Baby boom, here in the land of milk and honey
Counting our chickens way too soon
Kids of the baby boom
Now we all can run computers and we all can dance
We all have Calvin Klein written on our underpants
And at six-o'clock, like robots, we turn on the news
Watch those third world countries deal out more abuse
Remember the first man on the moon
Kids of the baby boom
Kids of the baby boom, we had freedom, we had money
Baby boom, here in the land of milk and honey
Counting our chickens way too soon
Kids of the baby boom
As our lives become a capsule they send to the stars
And our children look at us like we came from Mars
As the farms disappear and the sky turns black
We’re a nation full of takers, never giving back
We never stop to think what we consume
Kids of the baby boom
Kids of the baby boom, we had freedom, we had money
Baby boom, here in the land of milk and honey
Cuonting our chickens way too soon
Kids of the baby boom
Our optimism mingles with the doom
Kids of the baby boom
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Kids Of The Baby Boom
Nasz tata wygrał wojnę i wrócił do domu, do mamy.
Dali im tyle miłości, że wszystkie dzieci urodziły się
Wszyscy dorastaliśmy na Mysz Miki i hula-hoops
Potem kupiliśmy BMW i nowe pickupy.
Patrzyliśmy jak John Kennedy umiera pewnego popołudnia.
Kids of the baby boom
To był czas nowego dobrobytu w USA.
Wszyscy szczęśliwi potomkowie nigdy nie musieli płacić.
Współczuliśmy diabłu i Rolling Stonesom.
Potem trochę się zestarzeliśmy, znaleźliśmy Haggarda i Jonesa.
A generation screaming for more room
Kids of the baby boom
Dzieci baby boomu, mieliśmy wolność, mieliśmy pieniądze
Baby boom, here in the land of milk and honey
Licząc nasze kurczaki zbyt wcześnie
Kids of the baby boom
Teraz wszyscy możemy uruchomić komputery i wszyscy możemy tańczyć
Wszyscy mamy Calvina Kleina wypisanego na majtkach.
A o szóstej, jak roboty, włączamy wiadomości.
Patrz, jak kraje Trzeciego Świata radzą sobie z coraz większymi nadużyciami.
Pamiętasz pierwszego człowieka na Księżycu?
Kids of the baby boom
Dzieci baby boomu, mieliśmy wolność, mieliśmy pieniądze
Baby boom, here in the land of milk and honey
Licząc nasze kurczaki zbyt wcześnie
Kids of the baby boom
Jak nasze życie staje się kapsułą wysyłają do gwiazd
A nasze dzieci patrzą na nas, jakbyśmy pochodzili z Marsa.
Jak farmy znikają i niebo staje się czarne
Jesteśmy narodem pełnym biorców, nigdy nie oddających.
We never stop to think what we consumption
Kids of the baby boom
Dzieci baby boomu, mieliśmy wolność, mieliśmy pieniądze
Baby boom, here in the land of milk and honey
"Cuonting our chickas way too soon"
Kids of the baby boom
Nasz optymizm miesza się z zagładą.
Kids of the baby boom