The Belle Brigade — Where Not To Look For Freedom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Not To Look For Freedom", wykonawca: The Belle Brigade.
Tekst piosenki
Oh where am I gonna find a free feeling
Oh the one I’ve always wanted to know
Where I am not afraid of revealing, oh no
I’ll show whatever I want whenever I want
Well I’ve done an awful lot of concealing
Yeah I’ve spent a lot of time just sitting at home
Oh and is the only way to find a free feeling on the road
Where you go wherever you want whenever you want
When you live in the unknown it becomes your home
And when you got nowhere left to go Then you’re gonna know
Where not to look for freedom
When you’re inside your prison
And you’re the only warden
Tell me where to look for freedom
Well I’ve been looking real hard for a teacher
But they better not be looking for me
'Cause I never found one in a preacher, oh Lord
Anyone that says that they see the way I should be When everything you know
You don’t recognize at all
Well then you got nowhere left to go Then you’re gonna know
Where not to look for freedom
When you’re inside your prison
And you’re the only warden
Tell me where to look for freedom
Oh I been getting heavy into my reading
Oh I been listening to my favorite song
Well I could never keep down a force-feeding too long
Eat up whatever I want whenever I want
Well you’re gonna meet the wall
When you think you’ve heard it all
And then you got nowhere left to go Then you’re gonna know
Where not to look for freedom
When you’re inside your prison
And you’re the only warden
Don’t have to leave the country
You cannot find your wisdom
In someone else’s story
But if you find your glory
Tell me where to look for freedom
Oh where am I gonna find a free feeling
Tell me where to look for freedom
Oh where am I gonna find a free feeling
Tell me where to look for freedom
Oh where am I gonna find a free feeling
Tell me where to look for freedom
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh where am I gonna find a free feeling
Oh the one I ' ve always wanted to know
Gdzie nie boję się ujawnić, o nie
Pokażę, co zechcę, kiedy zechcę.
Cóż, zrobiłem strasznie dużo ukrywania
Spędziłem dużo czasu siedząc w domu.
Oh and is the only way to find a free feeling on the road
Where you go where you want where you want
Kiedy żyjesz w nieznanym, staje się Twoim domem.
A kiedy nie masz dokąd pójść, będziesz wiedział,
Gdzie nie szukać wolności
Kiedy jesteś w więzieniu
A Ty jesteś jedynym naczelnikiem.
Tell me where to look for freedom
Szukałam nauczyciela.
Ale lepiej, żeby mnie nie szukali.
'Cause I never found one in a preacher, oh Lord
Każdy, kto mówi, że widzi, jaki powinienem być, kiedy wszystko, co wiesz,
W ogóle nie poznajesz.
Więc nie masz dokąd pójść.
Gdzie nie szukać wolności
Kiedy jesteś w więzieniu
A Ty jesteś jedynym naczelnikiem.
Tell me where to look for freedom
Oh I been getting heavy into my reading
Słuchałem mojej ulubionej piosenki.
Cóż, nigdy nie wytrzymałbym zbyt długo, karmiąc się siłą.
Jedzcie, co chcę, kiedy chcę.
Well you ' re gonna meet the wall
When you think you ' ve heard it all
A potem nie masz dokąd pójść.
Gdzie nie szukać wolności
Kiedy jesteś w więzieniu
A Ty jesteś jedynym naczelnikiem.
Nie musisz wyjeżdżać z kraju.
Nie możesz znaleźć swojej mądrości.
W cudzej historii
But if you find your glory
Tell me where to look for freedom
Oh where am I gonna find a free feeling
Tell me where to look for freedom
Oh where am I gonna find a free feeling
Tell me where to look for freedom
Oh where am I gonna find a free feeling
Tell me where to look for freedom