The Belligerents — She Calls The Shots tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Calls The Shots", wykonawca: The Belligerents.
Tekst piosenki
You think that I’m wonderful
But I keep a list of all those things you say
It’s like you cause trouble
Then you turn around then things will still be great
You didn’t say but you’ve gotta change
‘Cause well it’s strange then it all comes falling down
You get replaced, you go insane
(Oh no) you’ll never be the same
She calls the shots, she flies like a canon ball
I try to stay afloat but I’m drifting away
Wondering when she’ll know it’s a curtain call
She doesn’t understand ‘cause she’s high everyday
She got this side she’s just like a swimming gull
She changes her mind, she won’t let it go to waste
She can see much further than a Chinese warrior
Never gets through but she’s gone anyway
I think that you’re wonderful
But I can’t keep up with all those things you say
I think you’re unstable
Smoking everyday won’t make it go away
It’s not a race but you’ve gotta change
‘cause well it’s strange then it all comes falling down
You get replaced, you go insane
(Oh no) you’ll never be the same
She calls the shots, she flies like a canon ball
I try to stay afloat but I’m drifting away
Wondering when she’ll know it’s a curtain call
She doesn’t understand ‘cause she’s high everyday
She got this side she’s just like a swimming gull
She changes her mind, she won’t let it go to waste
She can see much further than a Chinese warrior
Never gets through but she’s gone anyway
Bridge
You didn’t say but you’ve gotta change
‘Cause well it’s strange then it all comes falling down
You get replace, you go insane
(Oh no) you’ll never be the same
It’s not a race but you’ve gotta change
‘Cause well it’s strange then it all comes falling down
You get replace, you go insane
(Oh no) you’ll never be the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że jestem wspaniała
Ale mam listę wszystkich tych rzeczy, które mówisz.
To tak jakbyś sprawiał kłopoty.
Wtedy się odwrócisz i wszystko będzie dobrze.
Nie powiedziałeś, ale musisz się zmienić.
'Cause well it' s strange then it all comes falling down
Jeśli ktoś cię zastąpi, oszalejesz.
(Oh no) you ' ll never be the same
Ona rządzi, leci jak kula armatnia.
I try to stay afloat but I ' m drifting away
/ Align = "left" /
She doesn 't understand' cause she ' s high everyday
Ma tę stronę, jest jak pływająca Mewa.
Zmieni zdanie, nie pozwoli, by się zmarnowało.
Widzi znacznie dalej niż chiński wojownik.
Ale i tak jej nie ma.
Myślę, że jesteś wspaniała.
Ale nie nadążam za tymi wszystkimi rzeczami, które mówisz.
Myślę, że jesteś niestabilny.
Palenie codziennie nie sprawi, że zniknie.
To nie wyścig, ale musisz się zmienić.
'cause well it' s strange then it all comes falling down
Jeśli ktoś cię zastąpi, oszalejesz.
(Oh no) you ' ll never be the same
Ona rządzi, leci jak kula armatnia.
I try to stay afloat but I ' m drifting away
/ Align = "left" /
She doesn 't understand' cause she ' s high everyday
Ma tę stronę, jest jak pływająca Mewa.
Zmieni zdanie, nie pozwoli, by się zmarnowało.
Widzi znacznie dalej niż chiński wojownik.
Ale i tak jej nie ma.
Most
Nie powiedziałeś, ale musisz się zmienić.
'Cause well it' s strange then it all comes falling down
Dostaniesz zastępstwo, oszalejesz.
(Oh no) you ' ll never be the same
To nie wyścig, ale musisz się zmienić.
'Cause well it' s strange then it all comes falling down
Dostaniesz zastępstwo, oszalejesz.
(Oh no) you ' ll never be the same