The Beloved — Up, Up And Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up, Up And Away", wykonawca: The Beloved.
Tekst piosenki
Step inside for some more of what you’re missing or just unsure of say goodbye to those dull days
inspiration will take you more ways
up, up and away, hello new day!
oh, you’re gonna feel so crazy
you’re gonna touch the sky
you never felt so hazy, you’ve never been this high
just look around you, well it ain’t no lie
h a p p y come back down from your grey cloud
feel born again, say it out loud
don’t you know hope can be found
take your foot out your mouth, come back down
up, up and away, hello new day!
oh, you’re gonna feel so crazy
you’re gonna touch the sky
you never felt so hazy, you’ve never been this high
just look around you, well it ain’t no lie
h a p p y yeah, give the world a message that the word is yes
it’s quite impressive, it’s real fresh
a little understanding is the reason why
h a p p y up, up and away, hello new day!
up, up and away, oh, hello new day!
you’re gonna feel so crazy
you’re gonna touch the sky
you never felt so hazy, you’ve never been this high
just look around you, well it ain’t no lie
h a p p y yeah, give the world a message that the word is yes
it’s quite impressive, it’s real fresh
a little understanding is the reason why
h a p p y up, up and away…
up, up and away…
up, up and away…
up, up and away…
what we need in this world is a love’n’harmony
positive emotions they will, set your spirit free
(comment: the «positive emotions…"is played backwards)
(comment: and the word «backwards"added ontop!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wejdź do środka po więcej tego, co ci umyka, albo po prostu nie wiesz, czy pożegnać się z tymi nudnymi dniami.
Inspiracja zabierze cię na więcej sposobów
w górę, w górę i dalej, Witaj nowy dzień!
Oh, you ' re gonna feel so crazy
you ' re gonna touch the sky
nigdy nie czułaś się tak zamglona, nigdy nie byłaś tak naćpana
rozejrzyj się, to nie kłamstwo.
wróć ze swojej szarej chmury
feel born again, say it out loud
"don' t you know hope can be found"
wyjmij nogę z ust i wracaj na dół.
w górę, w górę i dalej, Witaj nowy dzień!
Oh, you ' re gonna feel so crazy
you ' re gonna touch the sky
nigdy nie czułaś się tak zamglona, nigdy nie byłaś tak naćpana
rozejrzyj się, to nie kłamstwo.
h a p p y yeah, give the world a message that the word is yes
imponujące, świeże.
trochę zrozumienia jest powodem, dla którego
h a p p y up, up and away, hello new day!
cześć, nowy dzień!
you ' re gonna feel so crazy
you ' re gonna touch the sky
nigdy nie czułaś się tak zamglona, nigdy nie byłaś tak naćpana
rozejrzyj się, to nie kłamstwo.
h a p p y yeah, give the world a message that the word is yes
imponujące, świeże.
trochę zrozumienia jest powodem, dla którego
h a p p y up, up and away…
up, up and away…
up, up and away…
up, up and away…
what we need in this world is a love ' n ' Harmony
pozytywne emocje, uwolnią twojego ducha.
(komentarz: "pozytywne emocje..." jest odtwarzany wstecz)
(komentarz: i słowo "wstecz"dodane na szczycie!)