The Beloved — Your Love Takes Me Higher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Love Takes Me Higher", wykonawca: The Beloved.
Tekst piosenki
Baby, well let me tell you something about love.
Let me tell you that I’ve had enough.
I’ve had enough of your playing away,
And I’ve only got one thing to say…
Chorus: Only your love takes me higher.
It’s the kind of love that leaves me burning with desire.
If you think of me, if you care,
Stop your fooling 'round because it’s going nowhere.
Baby, well let me tell you the one thing that’s true.
I’ve got to try to get through to you.
I’ve had enough of your playing away,
And now I’ve only got one thing to say…
Chorus': Ask me, I will recommend
Something that will surely put your troubles at an end.
All this heartache’s more than I can bear.
It’s still going nowhere, nowhere.
Nowhere, nowhere, nowhere, nowhere…
Nowhere, nowhere, nowhere, nowhere…
It’s the kind of love that leaves me burning with desire.
Stop your fooling 'round because it’s going nowhere.
Something that will surely put your troubles at an end.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, powiem ci coś o miłości.
Powiem ci, że mam dość.
Mam dość Twoich gierek.,
And I ' ve only got one thing to say…
Tylko twoja miłość podnosi mnie wyżej.
To rodzaj miłości, która sprawia, że płonę z pożądania.
If you think of me, if you care,
Przestań się wygłupiać, bo to do niczego nie prowadzi.
Kochanie, pozwól, że powiem ci jedną rzecz, która jest prawdziwa.
Muszę spróbować do ciebie dotrzeć.
Mam dość Twoich gierek.,
I teraz mam tylko jedną rzecz do powiedzenia…
"Ask me, I will recommend"
Coś, co z pewnością położy kres Twoim kłopotom.
Cały ten ból serca to więcej, niż mogę znieść.
To i tak zmierza donikąd, donikąd.
Nigdzie, nigdzie, nigdzie, nigdzie…
Nigdzie, nigdzie, nigdzie, nigdzie…
To rodzaj miłości, która sprawia, że płonę z pożądania.
Przestań się wygłupiać, bo to do niczego nie prowadzi.
Coś, co z pewnością położy kres Twoim kłopotom.