The Benjamins — Wonderful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wonderful", wykonawca: The Benjamins.
Tekst piosenki
I’m not quite sure what I want you to do
So why don’t you just stand there
And look at me like I’m fucking insane
I’m your Einstein on acid
Your superman, if you will
If you would, I think you could do a lot worse than me
My t’s are dotted and my eyes are crossed
Somewhat funny, somewhat bitter, somewhat lost
I make more sense than your steady one hand clapping
Thinking daisies but I’m pushing up little black roses
Dropped off my common sense
On four mile road
Bad to the marrow
And sour to the bone
Salty like an ocean
I know you wanna swim
I think you’re wonderful
You’re wonderful, you’re wonderful
Feeling rather silly, talking’s such a chore
I know you want out, I know, I’m such a whore
But I can make you giggle
And do that funny little thing you do
Sleeping with the dogs was never this good
You’re not so sure about me
I can tell
But you know me better than anyone
And I’m just lame
You’re so great, you know
A total shooting star
I think you’re wonderful
You’re wonderful, you’re wonderful
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem pewien, co chcę, żebyś zrobił.
Więc dlaczego po prostu nie staniesz tam
I spójrz na mnie, jakbym był obłąkany.
Jestem twoim Einsteinem na kwasie
Twój superman, jeśli chcesz.
Jeśli byś chciała, myślę, że mogłabyś trafić o wiele gorzej niż ja.
Moje t ' S są kropkowane i Moje oczy są skrzyżowane
Trochę śmieszne, trochę gorzkie, trochę zagubione
I make more sense than your steady one hand clapping
Myślę o stokrotkach, ale pcham małe czarne róże.
Porzuciłem zdrowy rozsądek.
On four mile road
Bad to the marrow
I kwaśny do szpiku kości
Słone jak ocean
I know you wanna swim
Myślę, że jesteś wspaniała.
Jesteś cudowna, jesteś cudowna
Głupio się czuję, gadanie to taki obowiązek.
Wiem, że chcesz się wycofać, wiem, jestem taką dziwką
# But I can make you chichot #
And do that funny little thing you do
Spanie z psami nigdy nie było takie dobre.
Nie jesteś taka pewna co do mnie.
To widać.
Ale znasz mnie lepiej niż ktokolwiek inny.
A ja jestem żałosny.
Jesteś wspaniała, wiesz?
A total shooting star
Myślę, że jesteś wspaniała.
Jesteś cudowna, jesteś cudowna