The Bereaved — Cold December Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold December Night", wykonawca: The Bereaved.
Tekst piosenki
I feel this hatred
Ripping through me Once more inside
Taking control of The thoughts that fill my mind
So breathe the free air
Once more tonight
And take in the surroundings
Focus your eyes
On the target
Patient for the right time
The deceiving lie
(the lies)
It ends tonight
(the lies)
Stalking him slowly
I can see him breathe
In this cold december night
Planning my pattern
Of assassination
Waiting for the right time
The deceiving lie
(the lies)
It ends tonight
(the lies)
I feel this is just
For all the pain you have caused
The both of you dust
Your breath tonight will be your last
My heart is lost
My body filled with the anger of this
Deceiving trust
Forever broken now you will see
My sanity slipping
What am i doing
Is this worth my life
My fists are shaking
My thoughts racing
As i hold this knife
I watch them slowly
From the outside
In the shadows i wait in silence
Is this the right thing
Can i move on Must i go through with this
The deceiving lie
(the lies)
I can end this tonight
(the lies)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję tę nienawiść.
"Ripping through me Once more inside"
Przejmowanie kontroli nad myślami, które wypełniają mój umysł
Więc oddychaj wolnym powietrzem.
"Once more tonight"
I wziąć w okolicy
Skup Oczy.
On the target
/ Align = "left" /
The deceiving lie
(the lies)
It ends tonight
(the lies)
/ Align = "left" /
Widzę, jak oddycha.
W tę zimną grudniową noc
Planning my pattern
Zamach
Waiting for the right time
The deceiving lie
(the lies)
It ends tonight
(the lies)
Czuję, że to jest po prostu
Za cały ból, który spowodowałeś
/ Align = "left" /
Twój oddech dziś będzie twoim ostatnim
My heart is lost
Moje ciało wypełniło się gniewem tego
Deceiving trust
/ Align = "left" /
My sanity slipping
Co ja robię?
Czy to jest warte mojego życia?
Moje pięści się trzęsą.
My thoughts racing
Gdy trzymam ten nóż
Obserwuję ich powoli.
Z zewnątrz
In the shadows I wait in silence
Czy to właściwe?
Czy mogę iść dalej Czy muszę przez to przejść
The deceiving lie
(the lies)
Mogę to dziś zakończyć.
(the lies)