The Beu Sisters — What Do You Do in the Summer (When It's Raining) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Do You Do in the Summer (When It's Raining)", wykonawca: The Beu Sisters.
Tekst piosenki
I got your picture in my pocket
I got your name tatooed on my back
Outside my window, thunder’s crashing
I wish I knew when you were coming back
(What do you do in the summer when it’s raining?)
I pull my hair back
my head under the faucet
It’s so hot in here I gotta get out
My air condition is broke
I gotta toss it Wish I had your arms to help me out
What do you do in the summer when it’s raining?
All alone up in my room
What do you do when the one you love’s a thousand miles away?
What do you do when you just feel like escaping?
Are you dreaming bout me too
I just clsoe my eyes and fantasize (fantasize) thinking of you
I surf the web (www dot) whatever
But you’re the only thing that’s on my mind
Turn on the tv to check the weather
I wonder why I don’t just look outside
What do you do in the summer when it’s raining?
All alone up in my room
What do you do when the one you love’s a thousand miles away?
What do you do when you just feel like escaping?
Are you dreaming bout me too
I just clsoe my eyes and fantasize (fantasize) thinking of you
You got your Quicksilvers on You wrapped me in your arms
I brush the sand from your face
You kiss I wish I could taste
I can see myself there
But at the ceiling I stare
I know you’re out there somewhere in the sun
What do you do in the summer when it’s raining?
All alone up in my room
What do you do when the one you love’s a thousand miles away?
What do you do when you just feel like escaping?
Are you dreaming bout me too
I just clsoe my eyes and fantasize (fantasize) thinking of you
(what do you do in the summer)
thinking of you
(when it’s raining)
thinking of me
(when it’s raining)
and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam Twoje zdjęcie w kieszeni.
I got your name tatooed on my back
Za moim oknem grzmoty się rozbijają.
Chciałbym wiedzieć, kiedy wrócisz.
(Co robisz w lecie, kiedy pada?)
I pull my hair back
moja głowa pod kurkiem
Tu jest tak gorąco, że muszę wyjść.
Moja klimatyzacja jest zepsuta.
I gotta toss it Wish I had your arms to help me out
Co robisz w lecie, kiedy pada?
All alone up in my room
Co robisz, gdy ten, którego kochasz, jest tysiące mil stąd?
Co robisz, gdy masz ochotę uciec?
Czy ty też śnisz o mnie?
I just clsoe my eyes and fantasize (fantasize) thinking of you
I surf the web (www dot) whatever
Ale tylko o tobie myślę.
Włącz telewizor, żeby sprawdzić pogodę.
Zastanawiam się, dlaczego nie spojrzę na zewnątrz.
Co robisz w lecie, kiedy pada?
All alone up in my room
Co robisz, gdy ten, którego kochasz, jest tysiące mil stąd?
Co robisz, gdy masz ochotę uciec?
Czy ty też śnisz o mnie?
I just clsoe my eyes and fantasize (fantasize) thinking of you
You got your Quicksilvers on You wrapped me in your arms
I brush the sand from your face
You kiss I wish I could taste
I can see myself there
Ale na suficie gapię się
I know you ' re out there somewhere in the sun
Co robisz w lecie, kiedy pada?
All alone up in my room
Co robisz, gdy ten, którego kochasz, jest tysiące mil stąd?
Co robisz, gdy masz ochotę uciec?
Czy ty też śnisz o mnie?
I just clsoe my eyes and fantasize (fantasize) thinking of you
(what do you do in the summer)
thinking of you
(when it ' s raining)
thinking of me
(when it ' s raining)
a Ty?