The Bewitched Hands — Sur le Quai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sur le Quai", wykonawca: The Bewitched Hands.
Tekst piosenki
J’aurais pu attendre toute la nuit après toi
Attendre que le dernier train ne vienne pas
Poireauter toute la nuit, triste et esseulé
Oh non j’attends depuis des heures
J’aurais pu attendre toute la nuit après toi
Attendre que le rendez-vous ne tienne pas
Gamberger toute la nuit, triste et apeuré
Oh non j’attends depuis des heures sur le quai
Et j’imagine
Tu t’imagines à peu près tout ce que tu veux
Et j’imagine
Tu t’imagines tellement mais est-ce que c’est mieux
J’aurais pu attendre toute la nuit après toi
Attendre que le dernier train ne vienne pas
Poireauter toute la nuit, triste et esseulé
Oh non j’attends depuis des heures sur le quai
Ok je m’imagine
Je m’imagine
Tu t’imagines
Sur le quai
(Merci à Inès103 pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłbym czekać całą noc po tobie.
Poczekaj, aż nadejdzie ostatni pociąg
Gruszka całą noc, smutna i samotna
Czekam od kilku godzin.
Mógłbym czekać całą noc po tobie.
Czekać, aż spotkanie się odbędzie
Bawiliśmy się całą noc, smutni i nieszczęśliwi
Czekam na przystani od kilku godzin.
I myślę
Wyobrażasz sobie prawie wszystko, co chcesz
I myślę
Wyobrażasz sobie siebie w ten sposób, ale czy jest lepiej
Mógłbym czekać całą noc po tobie.
Poczekaj, aż nadejdzie ostatni pociąg
Gruszka całą noc, smutna i samotna
Czekam na przystani od kilku godzin.
Dobra, wyobrażam sobie.
Stanowić
Wyobrażasz sobie?
Na przystani
(Dzięki Inès103 za te słowa)