The Bigger Lights — When Did We Lose Ourselves tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Did We Lose Ourselves", wykonawca: The Bigger Lights.

Tekst piosenki

So young to seem such a mess*
Dead shy and scared half to death (of the rest)
Set sail from shores of innocence
For data banks and fashion friends
We don’t know what we’ve become
And we’re freaking out
When did we lose ourselves?
When did we lose ourselves?
Love forgive what we’ve become
Cause we need you now
So we can save ourselves
So we can save ourselves
Transcend the trend of proofs and pills
To numb the life that you have built (and you have spilt)
Breed life to fill the void inside
And teach them all to stand in line (and fall behind)
We don’t know what we’ve become
And we’re freaking out
When did we lose ourselves?
When did we lose ourselves?
Love forgive what we’ve become
Cause we need you now
So we can save ourselves
So we can save ourselves

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak młody, by wydawać się takim bałaganem.*
Dead shy and scared half to death (of the rest)
Set sail from shores of innocence
For data banks and fashion friends
Nie wiemy, czym się staliśmy.
I świrujemy
Kiedy się zgubiliśmy?
Kiedy się zgubiliśmy?
Miłość przebacz tym, czym się staliśmy
Bo potrzebujemy cię teraz.
Żebyśmy mogli się uratować.
Żebyśmy mogli się uratować.
/ Align = "left" /
To numb the life that you have built (and you have spilt)
Breed life to fill the void inside
I nauczyć ich wszystkich stać w kolejce (i spaść w tyle)
Nie wiemy, czym się staliśmy.
I świrujemy
Kiedy się zgubiliśmy?
Kiedy się zgubiliśmy?
Miłość przebacz tym, czym się staliśmy
Bo potrzebujemy cię teraz.
Żebyśmy mogli się uratować.
Żebyśmy mogli się uratować.