The Birthday Massacre — Diaries tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diaries", wykonawca: The Birthday Massacre.

Tekst piosenki

Away from you
The light moves out of view
I’ll wait for you
We’ll drive where we always do Over the roads like the blood in our veins
Lines that were broken are now the same
It feels so familiar like nothing has changed
I still remember
When we were strangers
I would believe I was walking in my sleep
We were strangers
When I believed I could wake up from this dream
Nights go by Hours pass and moonlight dies
Close your eyes
You’re dreaming and so am I You know I can’t stay here and I won’t pretend
All that begins never comes to an end
It felt so familiar, it’s all that remains
I still remember
When we were strangers
I would believe I was walking in my sleep
We were strangers
When I believed I could wake up from this dream
As life goes on I know that time will tear us apart
And take you away
And when you’re gone
I’ll wake up with a hand on my heart
And a foot in my grave
When we were strangers
I would believe I was walking in my sleep
We were strangers
When I believed I could wake up from this dream

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Away from you"
The light moves out of view
Zaczekam na Ciebie.
Będziemy jeździć tam, gdzie zawsze, po drogach jak krew w naszych żyłach.
Linie, które zostały zerwane, są teraz takie same.
Czuję się tak znajomo, jakby nic się nie zmieniło.
I still remember
When we were strangers
I would believe I was walking in my sleep
We were strangers
Kiedy wierzyłem, że mogę obudzić się z tego snu
Noce mijają godziny, a księżyc umiera.
Zamknij oczy.
Śnisz i ja też. wiesz, że nie mogę tu zostać i nie będę udawać.
All that begins never comes to an end
To było tak znajome, to wszystko, co pozostało.
I still remember
When we were strangers
I would believe I was walking in my sleep
We were strangers
Kiedy wierzyłem, że mogę obudzić się z tego snu
/ Gdy życie toczy się dalej, / wiem, że czas nas rozdzieli.
And take you away
And when you ' re gone
Obudzę się z ręką na sercu
And a foot in my grave
When we were strangers
I would believe I was walking in my sleep
We were strangers
Kiedy wierzyłem, że mogę obudzić się z tego snu