The Birthday Massacre — Looking Glass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking Glass", wykonawca: The Birthday Massacre.
Tekst piosenki
Waiting, as I’m wanting to.
Speaking as I’m spoken to.
Changing to your point of view.
Fading as I follow you.
A boyish notion of false emotion.
These words are spoken, despite my love.
A fool’s devotion was set in motion.
My eyes are open now.
It’s a glass cage so I can’t pretend.
You hide beneath the physical.
I see it coming but I can’t defend.
You cut so deep, my belief is gone.
Tell me what I want to say.
Save me for another day.
Break me. It’s the game you play.
Hate me as I turn away.
A boyish notion of false emotion.
These words are spoken, despite my love.
A fool’s devotion was set in motion.
My eyes are open now.
It’s a glass cage so I can’t pretend.
You hide beneath the physical.
I see it coming but I can’t defend.
You cut so deep, my belief is gone.
My belief is gone.
My belief is gone.
My belief is gone.
My belief is…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekam, jak chcę.
Mówię tak, jak się do mnie mówi.
Zmiana punktu widzenia.
Blaknę, gdy za tobą podążam.
Chłopięce wyobrażenie fałszywych emocji.
Te słowa zostały wypowiedziane, pomimo mojej miłości.
Wprawiono w ruch oddanie głupca.
Moje oczy są teraz otwarte.
To szklana Klatka, więc nie mogę udawać.
Chowasz się pod fizycznym.
Widzę, że to nadchodzi, ale nie mogę się obronić.
Tniesz tak głęboko, że moja wiara przepadła.
Powiedz mi, co chcę powiedzieć.
Zostaw mnie na inny dzień.
Złam mnie. To Twoja gra.
Nienawidź mnie, gdy się odwracam.
Chłopięce wyobrażenie fałszywych emocji.
Te słowa zostały wypowiedziane, pomimo mojej miłości.
Wprawiono w ruch oddanie głupca.
Moje oczy są teraz otwarte.
To szklana Klatka, więc nie mogę udawać.
Chowasz się pod fizycznym.
Widzę, że to nadchodzi, ale nie mogę się obronić.
Tniesz tak głęboko, że moja wiara przepadła.
Moja wiara zniknęła.
Moja wiara zniknęła.
Moja wiara zniknęła.
Wierzę, że…