The Birthday Massacre — Oceania tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oceania", wykonawca: The Birthday Massacre.
Tekst piosenki
From the ocean, we were washed up on the other shore
We didn’t know where we’d been, or who we were before
We were two brothers and a sister with three poison hearts
We walked so close together, but our souls were always far apart
A slight of hand, a flash of light
Our seasick days and homesick nights
When tomorrow comes, there’ll be no end in sight
The dreams of blood devotion follow us here
These tears run into the ocean as we disappear
Underneath the mountain, we took shelter from the storm
When the skies had cleared, we chased our shadows North
We drew a circle in the ashes where we fell asleep
We dreamed about tomorrow and the secret we would always keep
A slight of hand to make us blind
Our past life shared, we left behind
When tomorrow comes, there’ll be no end in sight
The dreams of blood devotion follow us here
These tears run into the ocean as we disappear
Home is something I’ll never know
It’s where I wanted to go Cause in the world below, I was always alone
A slight of hand, a flash of light
Our seasick days and homesick nights
When tomorrow comes, there’ll be no end in sight
The dreams of blood devotion follow us here
These tears run into the ocean as we disappear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z oceanu, zostaliśmy wyrzuceni na drugi brzeg
Nie wiedzieliśmy, gdzie byliśmy, ani kim byliśmy wcześniej.
Byliśmy dwoma braćmi i siostrą z trzema trującymi sercami.
Szliśmy tak blisko siebie, ale nasze dusze zawsze były daleko od siebie.
/ Align = "left" /
Nasze dni i tęsknoty za domem
Kiedy nadejdzie jutro, nie będzie końca w zasięgu wzroku
Marzenia o krwawym oddaniu podążają za nami
Te łzy płyną do oceanu, gdy znikamy.
Pod górą schroniliśmy się przed burzą.
Kiedy niebo się oczyściło, ścigaliśmy nasze cienie na północ.
Narysowaliśmy okrąg w popiołach, gdzie zasnęliśmy.
Marzyliśmy o jutrze i o sekrecie, który zawsze trzymaliśmy w tajemnicy.
A little of hand to make us blind
Nasze przeszłe życie dzieliło się, zostawiliśmy za sobą
Kiedy nadejdzie jutro, nie będzie końca w zasięgu wzroku
Marzenia o krwawym oddaniu podążają za nami
Te łzy płyną do oceanu, gdy znikamy.
Home is something I ' ll never know
To tam chciałem się udać, bo w świecie poniżej, Zawsze byłem sam.
/ Align = "left" /
Nasze dni i tęsknoty za domem
Kiedy nadejdzie jutro, nie będzie końca w zasięgu wzroku
Marzenia o krwawym oddaniu podążają za nami
Te łzy płyną do oceanu, gdy znikamy.