The Birthday Massacre — Pale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pale", wykonawca: The Birthday Massacre.
Tekst piosenki
I’m looking at a face, a pointed chin
Towards the sky, an arrogance
It easily betrays the closest friend
No moment lost, no consequence
A circle starts again
(Away from you)
Deception pulls us in
(Away from you)
Away from you
(Away from you)
Imitation, a fabrication
A pretty fake, a counterfeit
An empty carcass behind the artist
Is there a trace of innocence?
So how do you portray the sentiment?
The ruse is brought, the truth is spent
And much to our dismay, they’re ignorant
The more that we make up, the more it fits
A circle starts again
(Away from you)
Deception pulls us in
(Away from you)
Away from you
(Away from you)
Imitation, a fabrication
A pretty fake, a counterfeit
An empty carcass behind the artist
Is there a trait of innocence?
This doesn’t feel right, feels like
Everything’s further away
Dead as the nightlife, hindsight
Watching another mistake
We never feel right, long night
Following into the day
Dead as the street light, pure white
Washing the color away
Imitation, a fabrication
A pretty fake, a counterfeit
An empty carcass behind the artist
Is there a trait of innocence?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę na twarz, spiczasty podbródek.
/ Align = "left" /
Łatwo zdradza najbliższego przyjaciela.
No moment lost, no consequence
Koło zaczyna się od nowa
(Away from you)
Podstęp nas przyciąga.
(Away from you)
"Away from you"
(Away from you)
Imitacja, fabrykacja
Całkiem fałszywy, fałszywy
Pusta tusza za artystą
Jest jakiś ślad niewinności?
Więc jak przedstawiasz ten sentyment?
Podstęp jest sprowadzony, prawda jest stracona
I ku naszemu przerażeniu, są ignorantami.
Im więcej nadrabiamy, tym bardziej pasuje
Koło zaczyna się od nowa
(Away from you)
Podstęp nas przyciąga.
(Away from you)
"Away from you"
(Away from you)
Imitacja, fabrykacja
Całkiem fałszywy, fałszywy
Pusta tusza za artystą
Czy jest jakaś cecha niewinności?
Coś tu nie gra.
Everything ' s further away
Dead as the nightlife, hindsight
Oglądając kolejny błąd
We never feel right, long night
"Following into the day"
Dead as the street light, pure white
Zmywanie koloru
Imitacja, fabrykacja
Całkiem fałszywy, fałszywy
Pusta tusza za artystą
Czy jest jakaś cecha niewinności?