The Birthday Massacre — The Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dream", wykonawca: The Birthday Massacre.
Tekst piosenki
Her fabulous invention, what strange imagination shown
Her gloroius intentions, a sea of doubt beneath her own
It said «you're not the first to dream this, little girl
You know it’s never happened once in this world
It never crossed my mind that one so young could hope to find a power greater
then my own»
She never did what they told her to And they’ll never see her dream come true
The edge of revelation, believing all the stories told
A final moment taken before this story’s end unfolds
It said «you're not the first to dream this, little girl
You know it’s never happened once in this world
It never crossed my mind that one so young could hope to find a power greater
then my own»
She never did what they told her to And they’ll never see her dream come true
Now she flies over clouds in twilight skies
Nothing to bind her, no one will find her this high
Far above the rainy weather
All plans have come together
And for the first time she feels just fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jej wspaniały wynalazek, co za dziwna wyobraźnia pokazała
Jej intencje gloriusza, morze wątpliwości pod jej własnym
"Nie jesteś pierwszą, która o tym śniła, mała dziewczynko"
Wiesz, że to się nigdy nie zdarzyło na tym świecie.
Nigdy nie przyszło mi do głowy, że ktoś tak młody może mieć nadzieję, że znajdzie moc większą.
then my own»
Nigdy nie zrobiła tego, co jej kazali i nigdy nie zobaczą, jak spełnią się jej marzenia.
The edge of revelation, believing all the stories told
A final moment taken before this story ' s end rozwija się
"Nie jesteś pierwszą, która o tym śniła, mała dziewczynko"
Wiesz, że to się nigdy nie zdarzyło na tym świecie.
Nigdy nie przyszło mi do głowy, że ktoś tak młody może mieć nadzieję, że znajdzie moc większą.
then my own»
Nigdy nie zrobiła tego, co jej kazali i nigdy nie zobaczą, jak spełnią się jej marzenia.
Teraz leci nad chmurami na zmierzchowym niebie
Nic jej nie zwiąże, nikt nie znajdzie jej tak wysoko.
Daleko ponad deszczową pogodą
Wszystkie plany się zgadzają.
I po raz pierwszy czuje się dobrze