The Birthday Massacre — Violet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Violet", wykonawca: The Birthday Massacre.
Tekst piosenki
The tragic comedy divine
Paints the way to peace of mind
Leaving shallow lovers far behind
Past uncertainties combine
Bringing tears to sleepless eyes
Memory runs the course of time
Blood runs cold beyond…
The violet prison for violent visions
And so the broken record plays
As you throw us away
We’re never enough
We’re drowning in clichés
So desperate to love
We’re twisting every word they say
So we sleep through the days
Within the heat of passion’s war
Lust is spilled upon the floor
Staining red the wasted metaphor
The selfish need for something more
Claws in vain at closing doors
Scarring faces once adored
Tracing circles in…
The violet prison for violent visions
And so the broken record plays
As you throw us away
We’re never enough
We’re drowning in clichés
So desperate to love
We’re twisting every word they say
So we sleep through the days
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tragiczna komedia Boska
Paints the way to peace of mind
Zostawiając płytkich kochanków daleko w tyle
Dawne niepewności łączą
Bringing tears to sleepless eyes
Pamięć płynie w czasie
Blood runs cold beyond…
Violet prison for violent visions
/ Align = "left" /
As you throw us away
We ' re never enough
Toniemy w banałach.
"So desperate to love"
Przekręcamy każde ich słowo.
Więc śpimy przez te dni.
Within the heat of passion ' s war
Żądza rozlała się na podłodze
/ Align = "left" /
Egoistyczna potrzeba czegoś więcej
Claws in vain at closing doors
Bliznowate twarze niegdyś uwielbiane
Odwzorowanie okręgów w…
Violet prison for violent visions
/ Align = "left" /
As you throw us away
We ' re never enough
Toniemy w banałach.
"So desperate to love"
Przekręcamy każde ich słowo.
Więc śpimy przez te dni.