The Bitter End — On My Own tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On My Own", wykonawca: The Bitter End.
Tekst piosenki
Crashing headfirst into a wall of confusion,
losing touch with all reason, never sure if what I see is there,
can’t be sure if I will get out of here,
taken a turn in a dangerous direction,
fear and depession chasing me inside,
seeing the world in a selfish race,
what’s the point in trying to relate?
All the faces, no one knows me, won’t ever understand,
don’t want no sympathy, leave me here to face the demons on my own.
Nothing is changing for the better.
bleak situations are staring me down.
forced into seclusion to maintain myself, not prepared to step outside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uderzenie głową w ścianę zamętu,
tracę kontakt z każdym rozsądkiem, nigdy nie wiem, czy to, co widzę, jest tam.,
nie jestem pewien, czy stąd wyjdę.,
zawróciłem w niebezpiecznym kierunku.,
strach i depresja gonią mnie w środku,
widzenie świata w samolubnym wyścigu,
jaki jest sens w nawiązywaniu relacji?
Wszystkie twarze, nikt mnie nie zna, nigdy nie zrozumieją,
nie chcę współczucia, zostaw mnie tu, bym sam stawił czoła demonom.
Nic nie zmienia się na lepsze.
przygnębiające sytuacje.
zmuszona do odosobnienia, by się utrzymać, Nie przygotowana do wyjścia na zewnątrz.