THE BLACK CROWES — Could I've Been so Blind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Could I've Been so Blind", wykonawca: THE BLACK CROWES.
Tekst piosenki
How could I’ve been so blind
So empty that I’ve never felt warm
Can I spell it out
Turn myself out of my home
Lookin' like a fool
Feelin' even worse than it seems
Tryin' hard as nails
Believin' only in myself
And now it looks like innocence is gone
I know right and I know what’s wrong
Feeling lonely that’s the way it goes
Sometimes
But my greatest fear
Paint a smile from ear to ear
Alone and cryin'
Living like this is no better than dying
I tell you baby things are gonna' change
Looking like we were caught out in the rain
Feeling lonely
That’s the way it goes
Sometimes
Could I ever have been so blind
Could I ever have been so blind
Could I ever have been so blind
Could I ever have been so blind
Could I ever have been so blind
Could I ever have been so blind
Hardest thing I ever had to do Was stand up straight and tell it all to you
Look you right in the eye
Tell you baby sorry but I have lied
And now it looks like innocence is gone
I know right and I know what’s wrong
Feeling lonely that’s the way it goes
Sometimes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogłem być tak ślepy
Tak pusta, że nigdy nie czułam ciepła.
Mogę to przeliterować?
"Turn myself out of my home"
Lookin ' like a fool
Feelin ' even worse than it seems
Tryin ' hard as nails
Believin ' only in myself
A teraz wygląda na to, że niewinność zniknęła.
I know right and I know what ' s wrong
"Feeling lonely that' s the way it goes"
Czasami
Ale mój największy lęk
Paint a smile from ear to ear
Alone and cryin'
Życie w ten sposób nie jest lepsze od umierania.
I tell you baby things are gonna ' change
Looking like we were caught out in the rain
Uczucie samotności
That ' s the way it goes
Czasami
Could I ever have been so blind
Could I ever have been so blind
Could I ever have been so blind
Could I ever have been so blind
Could I ever have been so blind
Could I ever have been so blind
Najtrudniejszą rzeczą jaką kiedykolwiek musiałem zrobić było stanąć prosto i powiedzieć ci to wszystko
Look you right in the eye
Powiedz kochanie, przepraszam, ale skłamałem.
A teraz wygląda na to, że niewinność zniknęła.
I know right and I know what ' s wrong
"Feeling lonely that' s the way it goes"
Czasami