THE BLACK CROWES — Good Morning Captain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Morning Captain", wykonawca: THE BLACK CROWES.
Tekst piosenki
Well there’s a ruckus on the levee
Unruly crowd on the courthouse steps
And if I make it till Sunday
I’m sho’nuff gonna ask the good Lord for help
With a moutfull of salt I try to explain
If money was sand I couldn’t hold one grain
I feel like a thief that knows he’s been framed
For leaving the watch but stealing the chain
Good morning, captain
I wish there was another way
But my baby is wantin
Me to roll around in her bed all day
Well the late nights got me reeling
Spillin out the bottle right into the next day
Got a funny little feeling gonna be like this until my dying day
There’s mud in my eye but I can still see
Everybody in town is tryin to murder me If they don’t get me s’pose the hangman will
I better think twice about making this deal
Good morning, captain
I wish there was another way
But my baby is wantin
Me to roll around in her bed all day
Magnolia, magnolia
Let me rest under the shade of your leaves
Good morning, captain
I wish there was another way
But my baby is wantin
Me to roll around in her bed all day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na lewobrzeżu jest zamieszanie.
Niesforny tłum na schodach sądu
I jeśli wytrzymam do niedzieli
Mam zamiar poprosić Pana o pomoc.
/ Align = "left" /
Gdyby pieniądze były piaskiem, nie utrzymałbym ani jednego ziarna.
Czuję się jak złodziej, który wie, że został wrobiony.
Za zostawienie zegarka, ale kradzież łańcucha
Dzień dobry, kapitanie.
Chciałbym, żeby był inny sposób.
But my baby is wantin
Ja toczyć się w jej łóżku cały dzień
Cóż, późne noce sprawiły, że się wzruszyłem.
Wylać butelkę do następnego dnia.
Mam dziwne przeczucie, że tak będzie aż do śmierci.
Mam błoto w oku, ale wciąż widzę
Wszyscy w mieście chcą mnie zabić, jeśli mnie nie złapią.
Lepiej się zastanowię przed zawarciem tej umowy.
Dzień dobry, kapitanie.
Chciałbym, żeby był inny sposób.
But my baby is wantin
Ja toczyć się w jej łóżku cały dzień
Magnolia, magnolia
Pozwól mi odpocząć w cieniu Twoich liści
Dzień dobry, kapitanie.
Chciałbym, żeby był inny sposób.
But my baby is wantin
Ja toczyć się w jej łóżku cały dzień