THE BLACK CROWES — Just Say You're Sorry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Say You're Sorry", wykonawca: THE BLACK CROWES.
Tekst piosenki
It ain’t funny, It ain’t cute
Can’t be conceived as an attribute
Oh no, but things dont' work that way baby
Dont' click your heels
Don’t give a hoot
Don’t want a twenty — one gun salute
Never do Tell me, tell me baby what you want
You suggested that we bury the bone
Remember this reminder when you start to get cold
You think you’ll only mind
Just wait until you’re old
Just say you’re sorry
And I’ll say I’m wrong
Just say you’re sorry
And I’ll say I’m wrong
To ugly for beauty, to honest for cool
You take what you get rather be a horse than a mule
Don’t take me personal, baby
You suggested that we bury the bone
Remember this reminder when you start to get cold
You think you’ll only mind
Just wait until you’re old
Just say you’re sorry
And I’ll say I’m wrong
Just say you’re sorry
And I’ll say I’m wrong
Baby shakes his rattle
'Cos he’s emptied his bowl
Don’t know what he’s eating
But he does what he’s told
Oh yes he does
They all say the boy be crazy
You suggested that we bury the bone
Remember this reminder when you start to get cold
You think you’ll only mind
Just wait until you’re old
Just say you’re sorry
And I’ll say I’m wrong
Just say you’re sorry
And I’ll say I’m wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ain 't funny, It ain' t cute
Nie może być pomyślany jako atrybut
O nie, ale nic tak nie działa.
Don' click your heels
Don ' t give a hoot
# Don ' t want a 21 gun salute #
Never do Tell me, tell me baby what you want
Zasugerowałeś, żebyśmy zakopali kość.
Zapamiętaj to przypomnienie, kiedy poczujesz zimno.
You think you ' ll only mind
Poczekaj, aż się zestarzejesz.
Powiedz, że ci przykro.
And I 'll say I' m wrong
Powiedz, że ci przykro.
And I 'll say I' m wrong
Za brzydotę za piękno, za szczerość za Luz
Bierzesz to, co dostajesz, wolisz być koniem niż mułem.
Nie bierz mnie do siebie, kochanie.
Zasugerowałeś, żebyśmy zakopali kość.
Zapamiętaj to przypomnienie, kiedy poczujesz zimno.
You think you ' ll only mind
Poczekaj, aż się zestarzejesz.
Powiedz, że ci przykro.
And I 'll say I' m wrong
Powiedz, że ci przykro.
And I 'll say I' m wrong
Baby shakes his rattle
Bo opróżnił miskę.
Nie wiem, co je.
Ale robi to, co mu każą.
O tak.
Wszyscy mówią, że chłopak jest szalony.
Zasugerowałeś, żebyśmy zakopali kość.
Zapamiętaj to przypomnienie, kiedy poczujesz zimno.
You think you ' ll only mind
Poczekaj, aż się zestarzejesz.
Powiedz, że ci przykro.
And I 'll say I' m wrong
Powiedz, że ci przykro.
And I 'll say I' m wrong