THE BLACK CROWES — Remedy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remedy", wykonawca: THE BLACK CROWES.

Tekst piosenki

Baby, baby why can’t you sit still?
Who killed that bird out on your window sill?
Are you the reason that he broke his back?
Tell me did I see you baby laugh about that?
If I come on like a dream?
Will you let me show you what I mean?
Will you let me come on inside?
Will you let it glide?
Can I have some remedy?
Remedy for me please.
Cause if I had some remedy
I’d take enough to please me.
Baby, baby why you dye your hair?
Why you always keeping with your mother’s dare?
Baby why’s who’s who, baby know you too?
Tell me did the other children scold on you?
If I come on like a dream?
Would you let me show you what I mean?
Will you let me come on inside?
Will you let it slide?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie, dlaczego nie możesz siedzieć spokojnie?
Kto zabił tego ptaka na twoim parapecie?
To przez Ciebie złamał kręgosłup?
Powiedz, czy widziałam, jak się z tego śmiejesz?
Jeśli wyjdę jak sen?
Pokażę Ci, co mam na myśli.
Pozwolisz mi wejść do środka?
Pozwolisz mu szybować?
Mogę dostać jakieś lekarstwo?
Lekarstwo dla mnie, proszę.
Bo gdybym miał jakieś lekarstwo
Wziąłbym tyle, żeby mnie zadowolić.
Kochanie, dlaczego farbujesz włosy?
Dlaczego zawsze trzymasz się wyzwania swojej matki?
Baby why 's who' s who, baby know you too?
Powiedz mi, czy inne dzieci na ciebie krzyczały?
Jeśli wyjdę jak sen?
Mogę ci pokazać, co mam na myśli?
Pozwolisz mi wejść do środka?
Odpuścisz?