The Black Dahlia Murder — Flies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flies", wykonawca: The Black Dahlia Murder.
Tekst piosenki
down, start digging down your throat
another string of lies is born
you must exemplify perfection
bronzing a broken life of shit
you filthy liar
septic tongue; shit-eating grin
slow internal suicide
an inch within a trigger’s pull again
this disease, it is your mainstay
it wears its wires within me tender tissues scraped away of secrets
etched in nameless graves
the smell of vomit hangs in the air tonight
blush, eyeliner, lipstick
it’s all alright tonight
you filthy liar
septic tongue; shit-eating grin
love me with your yellowed smile
my flies are hungry for your kiss
poison me my darling
graves grow deeper with each passing day
this appalling love
bask in your putrid revelry
beauty lost in between the lashes of sick drunken eye
like a fool, you have believed
life of shame, you have fallen completely beneath
and when the curtains finally part,
you’ll see that everyone is laughing
I am weakness, just like you
I’ll bury you before you’re dead
cockroach come crawling home!
crawl!
slithering through this world of sculpted shit
so thrust those fingers deep my child,
it is your burden and your gift
you filthy liar
septic tongue; shit-eating grin
slow internal suicide
an inch within a trigger’s pull again
poison me my darling
graves grow deeper with each passing day
this appalling love
bask in your putrid revelry!
Tłumaczenie tekstu piosenki
w dół, zacznij kopać w gardle
another string of lies is born
musisz być przykładem doskonałości.
bronzing A broken life of shit
ty brudny kłamco.
język septyczny;
powolne samobójstwo wewnętrzne
/ align = "left" /
ta choroba, to twoja podstawa.
* nosi swoje przewody w moich czułych chusteczkach * * zdrapane z sekretów *
wyryte w bezimiennych grobach
zapach wymiocin wisi dziś w powietrzu.
rumieniec, kredka do oczu, szminka
it ' s all alright tonight
ty brudny kłamco.
język septyczny;
love me with your yellowed smile
my flies are hungry for your kiss
poison me my darling
groby rosną coraz głębiej z każdym mijającym dniem
ta przerażająca miłość
wygrzewaj się w swojej zgniłej zabawie.
piękno zagubione między rzęsami chorego pijanego oka
jak głupiec, uwierzyłeś
życie pełne wstydu, upadłeś całkowicie pod ziemią
i kiedy zasłony w końcu się rozchodzą,
zobaczysz, że wszyscy się śmieją.
Jestem słabością, tak jak ty.
Pochowam cię, zanim umrzesz.
karaluch wraca czołgając się do domu!
czołgaj się!
slithering through this world of sculpted shit
więc pchnij te palce głęboko, moje dziecko.,
to twoje brzemię i Dar
ty brudny kłamco.
język septyczny;
powolne samobójstwo wewnętrzne
/ align = "left" /
poison me my darling
groby rosną coraz głębiej z każdym mijającym dniem
ta przerażająca miłość
wygrzewaj się w swojej zgniłej zabawie!