The Black Dahlia Murder — Moonlight Equilibrium tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moonlight Equilibrium", wykonawca: The Black Dahlia Murder.
Tekst piosenki
A code embedded deep within,
Encrypted in vaults of bone and skin.
A tug magnetic toward the dark,
The wolf voracious hath witnessed it’s mark.
Internal pressure growing behind your eyes,
It’s mounting still.
Constant thoughts of evil are coming to a head inside you,
Humanity decreasing.
Blood is strong upon the passing winds,
To forsake would be a sin,
Let the night entrance you.
You’ll feel the pull of the moonlight equilibrium,
Pitch black transmission of the soul.
Instincts from within rise,
We’re all but beasts that hunger from inside,
Cannot escape this longing.
These symptoms don’t remit for death,
Becoming sick.
The long hairs,
Feel them stand,
The nightworld calls again.
Your existence turning black,
There’ll be no coming back.
A desire to tear and hack,
It’s growing lord,
Please help us.
You’ll feel the pull of the moonlight equilibrium,
Pitch black transmission of the soul.
Instincts from within rise,
We’re all but beasts that hunger from inside,
You must subdue this yearning to feast.
That very eve the devil cameth and his will did force thine idle hands.
Open his heart of molten darkness,
Floweth forth foul rivers of the damned.
Blood of the lycan within thee,
Enthroned heir to their cosmic fathers unknown,
Who traileth not far from where death would increase,
Seek they to murder,
To rid the world,
Clean a curse by the ancients of bloodline befouled.
The clouds they are parting,
The moon has come out.
Internal pressure growing behind your eyes,
It’s mounting still.
Constant thoughts of evil are coming to a head inside you,
Humanity decreasing.
Blood is strong upon the passing winds,
To forsake would be a sin,
Let the night entrance you.
You’ll feel the pull of the moonlight equilibrium,
Pitch black transmission of the soul.
Instincts from within rise,
We’re all but beasts that hunger from inside,
Cannot repress these urges to kill,
To taste the red your only will,
There’s no salvation.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A code embedded deep within,
Zakodowane w sklepieniach kości i skóry.
A tug magnetic toward the dark,
/ Align = "left" /
Ciśnienie wewnętrzne rośnie za oczami,
Ciągle rośnie.
Ciągłe myśli o złu dochodzą do głowy wewnątrz ciebie.,
Ludzkość maleje.
Krew jest silna na przemijających wiatrach,
Porzucenie byłoby grzechem,
Niech noc Cię wpuści.
Poczujesz przyciąganie blasku księżyca.,
Czarna transmisja duszy.
Instincts from within rise,
Jesteśmy tylko bestiami, które łakną od środka.,
Nie mogę uciec od tej tęsknoty.
Objawy te nie prowadzą do śmierci.,
Choroba.
Długie włosy,
Feel them stand,
Nightworld znów wzywa.
Twoja egzystencja staje się czarna,
Nie będzie powrotu.
A desire to tear and hack,
It ' s growing lord,
Proszę, pomóż nam.
Poczujesz przyciąganie blasku księżyca.,
Czarna transmisja duszy.
Instincts from within rise,
Jesteśmy tylko bestiami, które łakną od środka.,
Musisz obezwładnić tę tęsknotę za ucztą.
Tej samej Ewy diabeł przyszedł i jego wola zmusiła Twoje próżne ręce.
Otwórz jego serce roztopionej ciemności,
Płyną brudne rzeki potępionych.
Blood of the lycan within thee,
Inhroned Dziedzic ich kosmicznych ojców nieznany,
"Who traileth not far from where death would increase",
/ Align = "left" / ,
To rid the world,
Oczyść klątwę ze splugawionych pradawnych.
The clouds they are parting,
Księżyc wyszedł.
Ciśnienie wewnętrzne rośnie za oczami,
Ciągle rośnie.
Ciągłe myśli o złu dochodzą do głowy wewnątrz ciebie.,
Ludzkość maleje.
Krew jest silna na przemijających wiatrach,
Porzucenie byłoby grzechem,
Niech noc Cię wpuści.
Poczujesz przyciąganie blasku księżyca.,
Czarna transmisja duszy.
Instincts from within rise,
Jesteśmy tylko bestiami, które łakną od środka.,
Nie mogę powstrzymać tego żądzy zabijania.,
To taste the red your only will,
Nie ma zbawienia.