The Black Eyed Peas — Rock That Body tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock That Body", wykonawca: The Black Eyed Peas.
Tekst piosenki
I wanna rock right now
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right now
Now, now, rock right now
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right nooowww
I wanna dance, I wanna dance in the light
I wanna rock, I wanna rock yo body,
I wanna go, I wanna go for a ride,
Up in the music & rock yo body right,
Rock ya body, come on come on rock that body, (Rock your body)
Rock ya body, come on come on rock, ya, body,
Rock ya body, come on come on rock that body (Rock yo body)
Rock ya body, come on come on rock, ya, body!
Let me see your body rock,
Shakin' from the bottom to the top,
Freak to what the Dj drop,
We be the ones to make it hot, (To make it hot)
Electric shock, energy like a million watts,
Space be boom and the speakas pop,
Galactic gone and miss the spot,
We bumpin' in your parkin' lot!
(Parkin' lot)
When you comin' up in the spot,
Don’t bring nothin' we call pink dot,
'Cause we running around the clock,
Hit the lights and then turn them off,
If you bring that don’t make you soft,
Like the jungle we run the block,
No one rollin' the way we rock!
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right nooowww
I wanna dance, I wanna dance in the light
I wanna rock, I wanna rock yo body,
I wanna go, I wanna go for a ride,
Up in the music & rock yo body right,
Rock ya body, come on come on rock that body, (Rock that body)
Rock ya body, come on come on rock, ya, body,
Rock ya body, come on come on rock that body (Rock your body)
Rock ya body, come on come on rock, ya, body!
Super fly ladies, All on my,
Super fly ladies, All on my,
Super fly ladies, All on my Super -- Super fly ladies,
Yeah, you could be big,
But,
Long as you feel like you’re all,
You could be the model type,
Skinny with no appetite,
Short stacks, black or white,
Long as you do what you like,
Body outta sight.
Body (Body Outta Sight.)
She does the two step,
And the tongue drop,
She does the cabbage patch,
And the bus stop.
She like Electro, she love Hip Hop,
She like the Reggae, she feel Punk Rock.
She like the Samba, and the Mambo,
She like to Break Dance, and Calypso.
Get a little crazy, get a little stupid,
Get a little crazy… (little crazy, little crazy)
I wanna dance, I wanna dance in the light
I wanna rock, I wanna rock yo body,
I wanna go, I wanna go for a ride,
Up in the music & rock yo body right,
Rock yo body right,
Rock yo body — Yeah!
Come on. (Yeah!)
Rock ya body, come on come on rock that body, (Rock that body)
Rock ya body, come on come on rock, ya, body,
Whoa-oh oh-oh oh-oh-oh-oh! I wanna -- I wanna rock right now!
I wanna — I wanna rock Whoa-oh oh-oh oh-oh-oh-oh!
I wanna — I wanna rock Whoa-oh oh-oh oh-oh-oh-oh! I wanna -- I wanna rock right
now!
I wanna -- I wanna rock right now!
I wanna -- I wanna rock right now!
Now Now, rock right now.
I wanna -- I wanna rock right now!
I wanna -- I wanna rock right now!
I wanna -- I wanna rock right nooooow!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna rock right now
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right now
Teraz, Teraz, rock right now
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right nooowww
I wanna dance, I wanna dance in the light
I wanna rock, i wanna rock yo body,
I wanna go, I wanna go for a ride,
Up in the music & rock yo body right,
Rock ya body, come on come on rock that body, (Rock your body)
Rock ya body, come on come On rock, ya, body,
Rock ya body, come on come on rock that body (Rock yo body)
Rock ya body, come on come On rock, ya, body!
"Let me see your body rock",
Shakin ' from the bottom to the top,
Freak to what the Dj drop,
We be the ones to make it hot, (to make it hot)
Szok elektryczny, energia jak milion watów,
Space be boom and the speakas pop,
Galactic gone and miss the spot,
Wbijamy się do twojego parku!
(Parkin ' lot)
When you comin ' up in the spot,
Don 't bring nothin' we call pink dot,
'Cause we running around the clock,
Włącz światła i wyłącz je.,
Jeśli to przyniesiesz, nie zmiękniesz.,
Like the jungle we run the block,
No one rollin ' The way we rock!
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right nooowww
I wanna dance, I wanna dance in the light
I wanna rock, i wanna rock yo body,
I wanna go, I wanna go for a ride,
Up in the music & rock yo body right,
Rock ya body, come on come on rock that body, (Rock that body)
Rock ya body, come on come On rock, ya, body,
Rock ya body, come on come on rock that body (Rock your body)
Rock ya body, come on come On rock, ya, body!
Super fly ladies, All on my,
Super fly ladies, All on my,
Super fly ladies, All on my Super-Super fly ladies,
Tak, możesz być wielki.,
Ale,
Long as you feel like you ' re all,
Możesz być typem modelki.,
Chuda bez apetytu,
Krótkie stosy, czarne lub białe,
Dopóki robisz, co chcesz.,
Ciało poza zasięgiem wzroku.
Ciało (Body Outta Sight.)
"She does the two step",
And the tongue drop,
"She does the cabbage patch",
I przystanek autobusowy.
She like Electro, she love Hip Hop,
Lubi Reggae, czuje Punk Rock.
Lubi Sambę i Mambo.,
Lubi Break Dance i Calypso.
"Get a little crazy, get a little stupid" ,
"Get a little crazy..." (little crazy, little crazy))
I wanna dance, I wanna dance in the light
I wanna rock, i wanna rock yo body,
I wanna go, I wanna go for a ride,
Up in the music & rock yo body right,
Rock yo body right,
Rock yo body-Yeah!
Chodź. (Tak!)
Rock ya body, come on come on rock that body, (Rock that body)
Rock ya body, come on come On rock, ya, body,
Whoa-oh oh-oh oh-oh-oh! Chcę teraz rządzić!
I wanna — I wanna rock Whoa-oh oh-oh oh-oh-oh-oh!
I wanna — I wanna rock Whoa-oh oh-oh oh-oh-oh-oh! I wanna -- I wanna rock right
teraz!
Chcę teraz rządzić!
Chcę teraz rządzić!
Teraz, Teraz, rock.
Chcę teraz rządzić!
Chcę teraz rządzić!
I wanna -- I wanna rock right noooow!