The Black Eyed Peas — That's The Joint tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's The Joint", wykonawca: The Black Eyed Peas.
Tekst piosenki
That’s the joint, that’s the jam
Turn that shit up, play it again
I like the way the rhythm makes me jump and move
It gots the feelin' that makes me wanna do my do
Got me feelin' joy, turn my grey sky blue
And when you hear a cut baby doll I know you
Will feel it huh? Get up on the floor start movin' some
Body parts that got brothers actin' dumb
And they be actin' dumb from the cut that playin'
People break they neck from this demonstration
We about mass appeal, no segregation
Got Black to Asian and Caucasian sayin'…
Let your body collide to the rhythm provided
By the mind state affairs classified and make your
Heat up and flare I swear
A serenade, a soul and so beware
And what’s happenin' here, seek one to help you
Feelin' a piece of mind, let your spine unwind
Maybe in time you can stop this crime
But until then, yo I’m-a rock a rhyme sayin'…
It’s the jam, it’s the jam, it’s the jam, it’s the jam
It’s got groove it’s got feelin'
(a chick-a-doom, a chick-a-doom chick-a-doom doom)
It’s the jam, it’s the jam, it’s the jam, it’s the jam
It’s got groove it’s got meanin'
(a chick-a-doom, a chick-a-doom chick-a-doom doom)
Got the state’s appeal with the joint’s that real
I don’t need no steel to make my point
Get down and dirty cuz that’s my joint
Ha! We preferably make all points
Through a nation we build off the musical field
Or a visual thrill, we do what we feel
Any time or place, on stage in ya face
Over tea in Earth and outer space
Because we rock that *shit*, we flip that *shit*
Some east coast west coast cosmic *shit*
Some north bound *shit*, some some south bound *shit*
Some overseas London out of town *shit*
Rockin' the joint, rockin' the jams
Turn that shit up, play it again cuz…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest joint, to jest dżem
Włącz to gówno, puść jeszcze raz.
I like the way the rhythm makes me jump and move
It gots the feelin ' that makes me wanna do my do
Got me feelin ' joy, turn my grey sky blue
And when you hear a cut baby doll I know you
Poczujesz to, co? Get up on the floor start movin ' some
Body parts that got brothers actin ' dumb
And they be actin 'dumb from the cut that playin'
Ludzie łamią sobie kark od tej demonstracji.
My o masowych apelacjach, bez segregacji
Ma czarny do azjatyckiego i Kaukaskiego.…
Niech twoje ciało zderzy się z rytmem pod warunkiem
By the mind state affairs classified and make your
/ Align = "left" /
A serenade, a soul and so beware
/ Align = "left"/
Feelin ' a piece of mind, let your spine unwind
Może z czasem powstrzymasz tę zbrodnię.
Ale do tego czasu, yo I 'm-a rock a rhyme sayin'…
To dżem, to dżem, to dżem, to dżem
It 's got groove it 's got feelin'
(a chick-a-doom, a chick-A-doom chick-a-doom doom)
To dżem, to dżem, to dżem, to dżem
It 's got groove it's got meanin'
(a chick-a-doom, a chick-A-doom chick-a-doom doom)
/ Align = "left" /
I don ' t need no steel to make my point
Get down and dirty Boz that ' s my joint
Ha! Najlepiej zrobić wszystkie punkty
Poprzez naród budujemy muzyczne pole
Lub wizualny dreszczyk emocji, robimy to, co czujemy
Any time or place, on stage in ya face
Over tea in Earth and outer space
Because we rock that * shit*, we flip that * shit*
Some east coast west Coast cosmic * shit*
Some north bound * shit*, some south bound * shit*
Some overseas London out of town * shit*
Rockin 'the joint, rockin' the jams
Podkręć to gówno, puść jeszcze raz.…