The Black Eyed Peas — The Situation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Situation", wykonawca: The Black Eyed Peas.
Tekst piosenki
Some times I pick the flower
Cause I wanna know
He loves me not
He loves me lot
He’s got to go Not talking bout the dude
That’s on the go go go
The situation that we got
Is so much more.
You make me laugh
You make me cry
But I want you
Right by my side
And if you go I could die.
You bring me low, you bring me high.
I build you high.
you break me down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
My therapist told me that opposites attract.
I wish that you was here with opposites attack.
You love me then you hate me What’s it going to be Don’t wanna miss the magic
That is you and me You make me glow
You make me shine.
We always fight right on time.
And if you go I could die
You bring me low, you bring be high
I build you high.
you break me down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
Sometimes we don’t see each other eye to eye baby.
We up and down like a rollcoster ride baby.
Sometimes you don’t see the way I try baby.
I hate the way you make me wanna cry lady.
I wanna fly away.
sometimes I need a break.
The way you treat me made.
me wanna go and say.
But I can go on.
with out you in my arm.
I can’t resisted the way you used me with your charm.
You make me glow
You make me shine.
We always fight right on time.
And if you go I could die
You bring me low, you bring be high
I build you high.
you break me down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
I build you high.
you break me down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ-a-a-a-tion
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Some times I picking the flower"
Bo chcę wiedzieć
Nie kocha mnie.
Bardzo mnie kocha.
Musi iść i nie gadać o kolesiu.
That ' s on The go go go
The situation that we got
To o wiele więcej.
Rozśmieszasz mnie.
You make me cry
But I want you
Right by my side
Jeśli odejdziesz, mogę umrzeć.
Przynosisz mnie nisko, przynosisz wysoko.
Buduję cię wysoko.
załamujesz mnie.
I to jest historia naszego situ-a-A-a-tion
Ciężko mnie wybrałeś.
Zawiodłem Cię.
I to jest historia naszego situ-a-A-a-tion
Mój terapeuta powiedział mi, że przeciwieństwa się przyciągają.
Szkoda, że cię tu nie ma.
You love me then you hate me What 's it going to be Don' t wanna miss the magic
To Ty i ja sprawiasz, że świecę
Sprawiasz, że błyszczę.
Zawsze walczymy na czas.
Jeśli odejdziesz, mogę umrzeć.
You bring me low, you bring be high
Buduję cię wysoko.
załamujesz mnie.
I to jest historia naszego situ-a-A-a-tion
Ciężko mnie wybrałeś.
Zawiodłem Cię.
I to jest historia naszego situ-a-A-a-tion
Czasami nie widzimy się oko w oko.
W górę i w dół jak rollcoster ride baby.
Czasami nie widzisz, jak próbuję, kochanie.
Nienawidzę sposobu, w jaki sprawiasz, że chce mi się płakać, paniusiu.
Chcę odlecieć.
czasami potrzebuję przerwy.
Sposób, w jaki mnie traktujesz.
chcę powiedzieć.
Ale mogę kontynuować.
bez ciebie w moim ramieniu.
Nie mogę się oprzeć sposobowi, w jaki wykorzystałeś mnie swoim urokiem.
You make me glow
Sprawiasz, że błyszczę.
Zawsze walczymy na czas.
Jeśli odejdziesz, mogę umrzeć.
You bring me low, you bring be high
Buduję cię wysoko.
załamujesz mnie.
I to jest historia naszego situ-a-A-a-tion
Ciężko mnie wybrałeś.
Zawiodłem Cię.
I to jest historia naszego situ-a-A-a-tion
Buduję cię wysoko.
załamujesz mnie.
I to jest historia naszego situ-a-A-a-tion
Ciężko mnie wybrałeś.
Zawiodłem Cię.
I to jest historia naszego situ-a-A-a-tion